éloquent (adjectif)

Adjectif

XIII ^e siècle. Emprunté du latin eloquens, -entis, « qui parle bien », participe présent de eloqui, « s'exprimer, énoncer ».
1. Qui a de l'éloquence ; qui parle avec talent. Un orateur, un avocat . Certains hommes sont naturellement s.
2. Qui est exprimé avec art, éloquence ; qui touche, émeut, persuade. Un discours . S'exprimer en termes s. La passion est souvent e.
3. Qui traduit la pensée, les sentiments, aussi bien que le feraient des paroles. Des larmes es. Un silence . Un geste, un regard . Qui est en soi-même aussi significatif qu'un discours. Ces chiffres, ces faits sont s. Voilà un bilan .

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adjectif

Qui a de l'éloquence. "Orateurs, avocats s. Il y a des gens qui sont naturellement s." Par extension, "Ce discours est fort . Il prononça un panégyrique très . S'exprimer en termes s."
Fig., "La colère est e," Elle rend quelquefois .
Il se dit encore, par extension, de Tout ce qui est capable de faire la même impression, de produire les mêmes effets qu'un discours . "Des larmes es. Silence . Geste . Regard ."

Dictionnaire d'Emile Littré

Adjectif

 1   Qui a de l'éloquence. Un homme éloquent.
MASS.: « Toujours éloquents à décrier le monde, toujours plus vifs à l'aimer »

 2   Par extension. Un discours, un style éloquent. S'exprimer en termes éloquents.

 3   Fig. Une colère éloquente. Un silence éloquent.
RAC.: « L'autre, avec des regards éloquents, pleins d'amour, L'a de ses feux, madame, assurée à son tour »

PROVERBE Il n'y a rien de plus éloquent que l'argent comptant.

HISTORIQUE
    XIV^ème siècle
BERCHEURE: « Menenius Agrippa, homme très eloquent »
DOM FÉLIBIEN: « Icy gist le roy Charles le quint sage et eloquent »
    XV^ème siècle
BASSELIN: « Voici un maistre breuvage ; Certes, se j'en beuvoy souvent, Je deviendroy fort eloquent »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. eloquen ; espagn. et ital. eloquente ; du latin eloquentem, d'eloqui, parler, de e, et loqui, parler (voy. LOQUACITÉ).

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Adjectif

Qui a de l'éloquence. "Homme . Démosthène, Cicéron, sont les plus s orateurs de l'antiquité. Il y a des gens qui sont naturellement s."
Il se dit aussi Des discours et des ouvrages d'esprit, ainsi que du style. "Ce discours est fort . Il prononça un panégyrique fort . Style ."
Il se dit également Des termes dont on se sert pour s'exprimer; et alors il signifie, Noble, persuasif, choisi, etc., "S'exprimer en termes s."
Fig., "La colère est e," Elle rend quelquefois .

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

se dit souvent, par extension, De tout ce qui est capable de faire la même impression, de produire les mêmes effets qu'un discours . "Des larmes es. Silence . Geste . Regard ."

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Adjectif

Qui a de l'éloquence. "Homme . Démosthène, Cicéron, sont les plus éloquens Orateurs de l'antiquité. Il y a des gens qui sont naturellement éloquens".
Il se dit aussi Des discours et des ouvrages d'esprit. "Cette harangue, cette pièce est fort e. Il a prononcé un panégyrique fort ".

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Éloquent, se dit aussi Des termes dont on se sert pour s'exprimer; et alors il signifie, Noble, choisi, etc. "S'exprimer en termes éloquens".
Il se dit figurément Des larmes. Ainsi on dit, que "Les larmes sont es," pour dire, qu'Elles persuadent mieux que tout ce qu'on pourroit dire. On dit dans le même sens, que "La colère est e," pour dire, qu'Elle rend éloquent. On dit aussi, "Silence , geste , regard ". ELU

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Adjectif

Qui a l'art de bien dire & de persuader. "Homme . Démosthène, Cicéron, sont les plus éloquens Orateurs de l'antiquité. Il y a des gens qui sont naturellement éloquens."
Il se dit aussi Des discours & des ouvrages d'esprit. "Cette harangue, cette pièce est fort e. Il a prononcé un panégyrique fort ."

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

se dit aussi Des termes dont on se sert pour s'exprimer; & alors il signifie, Noble, choisi. "S'exprimer en termes éloquens."
Il se dit figurément des larmes. Ainsi on dit, que "Les larmes sont es," pour dire, qu'Elles persuadent mieux que tout ce qu'on pourroit dire. On dit dans le même sens, que "La colère est e," pour dire, qu'Elle rend . On dit aussi, qu'"Il y a un silence plus que les paroles."

Emplacement dans le dictionnaire :

eloignement eloigner éloigner élongation élongis éloquemment eloquemment

éloquence eloquence éloquent eloquent élu élucider elucider

élucubration élucubrer éludable éluder eluder éluviation élyme

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Ernest RENAN (Souvenirs d'enfance et de jeunesse)

...à essuyer les instruments et en général à tous les usages du torchon ; sa calotte, rembourrée pour préserver son vieux crâne des névralgies, formait autour de sa tête un bourrelet hideux. Avec cela, éloquent, passionné, étrange, parfois ironique, spirituel, incisif. Il avait peu de culture littéraire, mais sa parole était pleine de saillies inattendues. On sentait une puissante individualité, que la foi...

Citation n°2 de Marceline DESBORDES-VALMORE (Œuvres poétiques I)

...répondre... ah ! Pour son coeur avide, que d'aveux ignorés ! Que de secrets perdus ! Si j'avais su parler ! Si quelque humain langage eût fait passer pour lui mon âme en mes discours, si son charme éloquent m'eût prêté du secours, il m'aimerait encor ! J'aimais trop... quel dommage ! Toi qui, sans me comprendre, as passé près de moi, quoi ! Tu cherchais l'amour, et j'étais devant toi ! éLéGIES éLéGIE...

Citation n°3 de Marceline DESBORDES-VALMORE (Œuvres poétiques I)

...se glisse dans mes larmes ? Quelle main me caresse et s'arrête à mon coeur ? Quelle secrète voix, relevant ma langueur, et m'appelle, et m'attire où la vie a des charmes ? Parle-moi, je t'écoute, éloquent souvenir. Qui ne s'est détourné d'un trompeur avenir pour chercher, dans le fond de son âme attendrie, tes regrets, tes leçons, ta tristesse chérie ? Ce tableau vague et doux qui repose les yeux,...

Citation n°4 de Armand SULLY PRUDHOMME (Les Vaines tendresses)

...car il est un mot que j'ignore au beau front de ce sphinx écrit, j'en épelle la lettre encore et n'en saurai jamais l'esprit. SUR LA MORT I on ne songe à la mort que dans son voisinage : au sépulcre éloquent d'un être qui m'est cher, j'ai, pour m'en pénétrer, fait un pèlerinage, et je pèse aujourd'hui ma tristesse d'hier. Je veux, à mon retour de cette sombre place où semblait m'envahir la funèbre...

Citation n°5 de CHÊNEDOLLÉ (Journal de Chênedollé (1803-1833) : extraits)

...peuvent opposer la bienséance, le devoir, la vertu. Comme il résout toutes les objections et se dérobe à toutes les ruses du devoir. Quand le coeur est agité par une violente passion il est toujours éloquent, même chez l'homme grossier. Tous les hommes sont égaux, etc... passion : un des caractères de la passion c'est de ne voir que son malheur sans jamais faire attention à celui des autres. Ainsi un...