Analogîe (subst. féminin)


Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. féminin 

[4e lon. Il serait bon que l'"î" fût marqué d'un accent circonflexe.] Raport, proportion.
   "Rem." C'est une source d'erreurs dans le langage, quand on ne consulte que l'analogie. Se servir d'une expression, uniquement parce qu'elle a quelque "raport" avec une autre, consacrée par l'usage, c'est s'exposer à faire des barbarismes, et à parler Italien, Espagnol, Anglais ou Allemand en Français. Pourquoi, par exemple, ne pas dire "doner succès à" quelqu'un, comme on dit lui "doner compte", lui "doner droit"? Demandez-le à l'usage: c'est lui qui décide souverainement et sans apel. Vous pouvez vous plaindre de ses bisârreries; mais il faut vous y conformer.
   Les Mathématiciens confondent "analogie" avec "proportion géométrique"; les Physiciens avec "similitude". Paulian, "Dict. de Physique".
   1°. ANALOGIE régit-il "à" ou "avec"? M. le Gendre a employé le 1er: j'aimerais mieux le 2d: l'"Acad." done un exemple du 1er. 'La partie basse d'une montagne s'apelle "le pied de" la montagne, "par analogie au" pied de l'homme. 'L'"analogie des" petits tourbillons "aux" grands, est destituée de toute vraisemblance. "Le Gendre".
- On voit que la voie de l'analogie n'est pas plus sûre en "Physique" qu'en "Gramaire". Au mot "Analogue", l'Acad. dit, "qui a de l'analogie avec". Voilà le 2d. régime autorisé.
   2°. On dit dans le "Dict. Gramm." qu'"analogue" a deux régimes, le datif et la prép. "avec".
- "Analogie" peut donc avoir ces deux régimes. On emploie plus souvent la prép. "entre". 'Le fer et l'aimant "ont de l'analogie entr'eux".




Emplacement dans le dictionnaire :

anagrammatique
anagrammatiste
anagramme
anagyris
anal
analectes
analèctes
analeptique
analgésique
analogîe
analogie
analogique
analogiquement
analogue
analphabète
analyse
analysé
analyser
analyseur
analyste
analytique


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...