Bouché (adjectif, part. passé)


Définition de l'Académie française (éd. 1986)

Adjectif 

XVII e siècle. Participe passé de boucher I.
1. Obstrué, encombré. Avoir le nez . Un conduit, un siphon . Par méton. Un évier . Par anal. Un horizon , masqué par un obstacle ou par des nuages. Un temps, un ciel , couvert, sans visibilité. Fig. Un avenir , sans espoir d'amélioration. Une carrière e, sans possibilité d'avancement.
2. Fermé. Une bouteille bien e, mal e. Par méton. Un vin , du cidre . Cor, trombone , dont on joue avec une sourdine. Trompette e. Fig. et fam. Avoir l'esprit , avoir peu d'intelligence, être incapable de comprendre les choses les plus simples. Un enfant complètement . Je n'ai jamais vu un homme à ce point . Être à l'émeri, voir .


Dictionnaire d'Emile Littré

Part. Passé 


Bouteille bien bouchée. Le trou dans la haie est bouché.
VOLT.: « Que ne puis-je aller à mon gré Dans l'Olympe.... Mais le chemin m'en est bouché »
    Fig.
J. J. ROUSS.: « Voilà encore une source de vices bouchée dans le coeur d'Émile »
BOSSUET: « C'est en vérité avoir l'esprit trop bouché aux choses célestes »
    Être bouché, manquer d'intelligence. Avoir l'esprit bouché, ne rien comprendre.
BOSSUET: « Ils avaient l'esprit si bouché qu'ils ignoraient.... »
HAMILT.: « Esprit bouché ! dit le chevalier »
J. J. ROUSS.: « Je n'étais pas assez bouché pour ne pas sentir cela »
J. J. ROUSS.: « Je n'ai supposé ni un génie transcendant, ni un entendement bouché »
    En termes de musique, sons bouchés, sons qu'on tire du cor en introduisant la main dans le pavillon.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française



Fig. et fam., "Avoir l'esprit , être ," Avoir peu d'intelligence, ne pouvoir comprendre les choses les plus simples. "Il a aujourd'hui l'esprit si , qu'on ne peut rien lui faire comprendre. Il faut que ce garçon-là soit bien ."



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)




On dit figurément d'Un homme qui a l'intelligence dure, qu'"Il a l'esprit bouché. Il a aujourd'hui l'esprit si , qu'on ne lui peut rien fairecomprendre".



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)



.
On dit figurément d'Un homme qui a l'intelligence dure, qu'"Il a l'esprit . Il a aujourd'hui l'esprit si , qu'on ne lui peut rien faire comprendre."



Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)


[2e "é" fer. et long, au 2d.] Il se dit au propre et au figuré: ventre "bouché".
- Esprit "bouché"; qui a l'intelligence dure.



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)



"Une bouteille bien e".
On dit fig. qu'"Un homme a l'esprit ," pour dire, qu'Il comprend mal-aisément ce qu'on luy dit.




Emplacement dans le dictionnaire :

boucanage
boucaner
boucanier
boucanière
boucaut
bouchage
boucharde
bouchari
bouche
bouché
bouche-nez
bouche-trou
bouchée
boucher
bouchère
boucherie
bouches
bouchet
boucheton
bouchette
boucheur




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Eugène FROMENTIN (Un été dans le Sahara)

...allumé ma bougie. J'y vois. Il me reste encore un poids énorme au cerveau, comme si ma tête avait doublé de volume ; mais la peur est passée, je puis en rire et te l'avouer. Il est onze heures. J'ai bouché, tant bien que mal, mon châssis crevé, pour arrêter le vent qui continue ; j'écris sur mes genoux, à la lueur de ma bougie qui se tourmente et fait courir des ombres folles sur les murs blancs de ma...


Citation n°2 de Alphonse KARR (Sous les tilleuls)

...entre la pendule et les flambeaux sous verre. un voisin a imaginé de s'approprier la cuvette de la gouttière, d'y mettre de la terre et d'y planter des pensées et des marguerites roses ; il a bouché le conduit pour empêcher l'eau des étages supérieurs d'inonder son jardin, ce qui cependant arrive quelquefois, et alors il injurie les coupables par la fenêtre et les appelle scélérats. Dans...


Citation n°3 de Georges CUVIER (Leçons d'anatomie comparée)

...passage. Il chercha alors à déterminer par quel sens étoient dirigés ces animaux. Ce n'étoit pas la vue, puisqu'on les avoit privées de cet organe ; ce n'étoit pas l'ouïe, car on avoit de plus bouché très-exactement les oreilles à quelques individus ; ce n'étoit pas l'odorat, puisque dans d'autres on avoit ajouté la précaution de leur obstruer exactement l'ouverture des narines. Il en conclut...


Citation n°4 de Georges CUVIER (Leçons d'anatomie comparée)

...beaucoup plus foibles qu'auparavant. J'ai fait la même opération sur une pie ; elle n'a pas cessé de crier, et ses cris n'ont été ni moins forts, ni moins aigres qu'auparavant. On a écarté et bouché ce qui restoit de la trachée supérieure, et cela n'a rien changé aux sons qui ont continué pendant dix minutes, jusqu'à ce qu'un caillot de sang, qui avoit bouché l'orifice fait par la section, ait é...


Citation n°5 de Georges CUVIER (Leçons d'anatomie comparée)

...qu'auparavant. On a écarté et bouché ce qui restoit de la trachée supérieure, et cela n'a rien changé aux sons qui ont continué pendant dix minutes, jusqu'à ce qu'un caillot de sang, qui avoit bouché l'orifice fait par la section, ait étouffé l'animal. On a fait la même opération à une canne ; elle a crié avec autant de force et avec le même timbre qu'à l'ordinaire. On lui a bouché la portion...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici

Usage du mot

Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...