Bourre (nom féminin, subst. féminin)

Nom féminin

XII ^e siècle, borre, « partie la plus grossière de la laine ». Du bas latin burra, « étoffe grossière à longs poils ». Au sens 4 ( XX ^e siècle), déverbal de bourrer.
1. Amas de poils détachés, avant le tannage, de la peau de certains animaux comme les chevaux, les bovins. La bourre sert à garnir des selles, des sièges. Par ext. La partie la plus grossière de la laine, de la soie. Bourre de laine, ou bourre lanice. Un matelas de bourre lanice. Fig., fam. et vieilli. Il y a bien de la bourre dans cet ouvrage, des choses inutiles, du remplissage. . Déchets se déposant sur les machines de filature ou lors de l'épluchage des étoffes.
2. . Tampon, souvent de feutre, servant à maintenir en place la charge d'une cartouche, d'une mine.
3. Duvet qui couvre les bourgeons de certains arbres et arbrisseaux lorsqu'ils commencent à pousser. La vigne a gelé en bourre, au moment où le bourgeon se formait.
4. Expr. pop. Être de première bourre, de première force. Être à la bourre, être en retard sur son horaire, son calendrier, ses engagements de travail. Argot. Raconter des bourres, des mensonges.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom féminin

Amas de poils détachés de la peau de certains animaux à poil ras, tels que les boeufs, les vaches, les chevaux, etc. "La bourre sert à garnir des selles, des bâts, des tabourets, etc."
"Bourre de laine" ou "bourre lanice," La partie la plus grossière de la laine. "Matelas de bourre lanice."
"Bourre de soie," La partie la plus grossière du cocon, celle qui ne se dévide pas.
Fig. et fam., "Il y a bien de la bourre dans cet ouvrage," Il y a du remplissage.
Il se dit aussi de Ce qu'on met par-dessus la charge d'une cartouche de fusil de chasse.
Il se dit, par extension, du Duvet qui couvre les bourgeons de quelques arbres et arbrisseaux, lorsqu'ils commencent à pousser. "La vigne a gelé en bourre," Au moment où le bourgeon se formait.

1^ère définition d'Emile Littré

Subst. féminin

 1   Amas de poils détachés de la peau de certains animaux à poil ras. Terre grasse mêlée avec de la bourre. Matelas remplis de bourre.
J. J. ROUSS.: « Le petit-fils de César se vit réduit à manger la bourre de son lit »
    Bourre de laine ou bourre lanice, la partie la plus grossière de la laine.
    Bourre de soie, la partie du cocon qui ne se dévide pas.
    Fig. Chose de peu de valeur. Il y a bien de la bourre en cet ouvrage.
SAINT-SIMON: « Jour à jour j'étais informé du fond de cette curieuse sphère [la cour] ; la bourre même en était amusante, et parmi cette bourre rarement n'y avait-il pas quelque chose d'important »

 2   Ce qu'on met par-dessus la charge des armes à feu pour la retenir et la presser. La bourre d'un fusil.
J. J. ROUSS.: « J'ajoute aux pistolets une petite charge sans bourre »

 3   Par extension, duvet qui couvre certains bourgeons à leur naissance. La vigne a gelé en bourre.
CHATEAUBR.: « Le chameau de tête [celui qui est en tête de la caravane] est attaché par une corde de bourre de palmier »
CHATEAUBR.: « Les mousses dans leur bourre élastique.... »
    Enveloppe sèche de certaines graines. De la graine de trèfle en bourre.

 4   Terme de tannerie. Vieux tan qui est sur la peau du mouton au sortir de la tannerie.

 5   Drogue colorante faite avec du poil de chèvre très court qui a bouilli dans la garance.

 6   Terme de métallurgie. Fer défectueux.

 7   Ancien terme de commerce. Bourre de Marseille, étoffe moirée, dont la chaîne était de soie, et la trame de bourre de soie.

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
     Bl. et Jeh. 3978: Primes [il] vest unes espaulieres De boure de soie moult chieres
     Liv. des mét. 139: Chauces faites de bourre et d'autres mauveses estoffes
     ib. 209: Nus seliers ne puet coudre bazane avec vache ne avec veel pour nul fournement, ne nule menuiere de poil avec bourre quele que elle soit
     Ass. de Jér. I, 170: Il peut metre devant son pis et devant son ventre un contrecuer de teille et de coton, ou de laine ou de borre de sée [soie], tel et si fort come il vodra
    XV^ème siècle
VILLON: « Et à brief parler je m'y fourre Ne plus ne moins qu'en une bourre »
    XVI^ème siècle
D'AUB.: « Le sergent de qui Goas avoit tiré promesse de ne tirer que le bourre n'entrast, et de rompre croce sur cap, passe plus de la moitié du champ »
D'AUB.: « Et ceux [les chevaux] qui restoient se mangeans les crins et les queuës les uns aux autres, et encor le bourre qu'ils arachoient de leurs selles »
DESPER.: « Courir après une petite pelote de cuir et de bourre »
O. DE SERRES: « De la bourre de foulons »
O. DE SERRES: « Avec un peu de bourre blanche de tondeur »
SAINT FRANÇOIS DE SALES: « Amitiez dignes de l'aage des amans, qui n'ont encore aucune vertu qu'en bourre, ni nul jugement qu'en bouton »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. espagn. et ital. borra ; du latin burra, qui se trouve dans l'anthologie ; dans Ausone, burrae, au pluriel, avec le sens de moquerie.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. BOURRE. Ajoutez :

 8   Arbre à bourre, l'areca crinita, BAILLON, Dict. de bot. p. 247.

 9   Terme rural. Geler en bourre, se dit d'une vigne atteinte de la gelée avant que les bourgeons soient sortis.

2^ème définition d'Emile Littré

Subst. féminin

Nom vulgaire de la cane en Normandie.

ÉTYMOLOGIE
    Bas-lat. boureta, dans un texte du XIVe siècle.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. féminin

Amas de poils détachés de la peau de certains animaux à poil ras, tels que les boeufs, les vaches, les chevaux, etc. "La bourre sert à garnir des selles, des bâts, des tabourets, etc. Blanc de bourre:" voyez BLANC.
"Bourre de laine," ou "Bourre lanice," La partie la plus grossière qui provient de la laine. "Matelas de bourre lanice."
"Bourre de soie," La partie la plus grossière du cocon, celle qui ne se dévide pas. "Bourre tontisse," Ce qui tombe des draps lorsqu'on les tond.
Fig. et fam., "Il y a bien de la bourre dans cet ouvrage," Il y a, dans cet ouvrage, bien des choses non-seulement inutiles, mais mauvaises, mêlées avec d'autres qui sont bonnes.

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

se dit aussi de Ce qu'on met dans les armes à feu, par-dessus la charge, pour la retenir et la presser. "Ce morceau de linge, de papier me servira de bourre. Enfoncer la bourre avec la baguette. Il l'a tiré à bout portant, et lui a mis la bourre dans le ventre. La bourre d'un fusil, d'un canon."

3^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

se dit, en Agriculture, Du duvet qui couvre les bourgeons de quelques arbres et arbrisseaux, lorsqu'ils commencent à pousser. "La vigne a gelé en bourre," c'est-à-dire, Au moment où le bourgeon se formait.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin

On appelle ainsi l'amas des poils de certaines bêtes à poil ras, qui étant raclé de dessus leur peau quand on les a écorchées, sert à garnir des selles, des bâts, des colliers de chevaux de charrette, et autres choses sembla bles. "Bourre déliée. Bourre fine. Garni de bourre".
On appelle "Bourre," La matière qu'on met dans les armes à feu par-dessus la poudre et par-dessus le plomb. "Il l'a tiré à bout portant, et lui a mis la bourre dans le ventre".
On appelle "Bourre-lanice," La partie la plus grossière qui provient de la laine, "Matelas de bourre-lanice. Bourretontice, " La laine qui tombe des draps lorsqu'on les tond; et "Bourre de soie," La partie la plus grossière du cocon, et qui ne se dévide pas.
On appelle encore "Bourre," Une étoffe dont la chaîne est toute de soie, et la trame toute de bourre de soie.
On dit figurément, qu'"Il y a bien de la bourre dans un ouvrage," pour dire, qu'Il y a bien des choses non-seulement inutiles, mais mauvaises, mêlées avec d'autres qui sont bonnes.

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin

On appelle ainsi l'assemblage du poil de certaines bêtes, comme boeufs, vaches & chevaux, qui étant raclé de dessus leur peau écorchée, sert à garnir des selles, des bâts, des colliers de chevaux de charrette, & autres choses semblables. "Bourre déliée. Bourre fine. Garni de bourre."
On appelle "Bourre," La matière qu'on met dans les armes à feu après la poudre & après le plomb. "Il l'a tiré à bout portant, & lui a mis la bourre dans le ventre."
On appelle "Bourre-lanice," La partie la plus grossière qui provient de la laine. "Matelas de bourre-lanice. Bourre-tontice," La laine qui tombe des draps lorsqu'on les tond. Et "Bourre de soie," La partie la plus grossière de la soie, lorsqu'elle a été devidée.
On appelle encore "Bourre," Une étoffe dont la chaîne est toute de soie, & la trame toute de bourre de soie.
On dit figurément, qu'"Il y a bien de la bourre dans un ouvrage," Lorsqu'il y a beaucoup de choses qui ne servent qu'à le grossir inutilement.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. féminin

La plus grosse partie du poil de certains animaux, propre à garnir des selles, des basts, des colliers, & autres choses semblables. "Bourre deliée. bourre fine. garny de bourre".
On appelle "Bourre-lanice," La bourre qui provient de la laine. "Matelas de bourre lanice".
On dit fig. qu'"Il y a bien de la bourre dans un ouvrage," lors qu'il y a beaucoup de choses qui ne valent gueres & qui ne servent qu'à le grossir inutilement.

Emplacement dans le dictionnaire :

bourguignon bouriquet bourle bourlinguer bourrage bourras bourrasque

bourré boûrre bourre bourre-noix bourreau bourrée bourrel

boûrrelé bourrelé bourreler boûrreler bourrer bourrette bourrier

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Léon CLADEL (Ompdrailles, le tombeau des lutteurs)

...? Il filait une triste quenouille, il était bel et bien hypothéqué, le brave garçon, et, ma foi ! Certes, on pouvait parier à coup sûr qu'on n'aurait pas ce soir-là le plaisir de le voir se tirer la bourre avec aucun de ses dénigreurs... eh ! Mais, au fait, en supposant qu'il eût eu assez de nerf pour se produire et que la grosse coqueluche dont il était atteint depuis peu lui eût permis de travailler...

Citation n°2 de Léon CLADEL (Ompdrailles, le tombeau des lutteurs)

...aurait passé positivement un mauvais quart d'heure. Avis à tous, petits et grands ! Si la noble guenon essayait de retoucher au fruit défendu, papa féroce était capable de la dévorer vive : os, bourre et tout, oui ! Mais il aurait fallu la pincer... et cette garce était subtile comme l'air et l'eau. Peut-être eût-il été sage que son ancien servant ne descendît pas encore de son ermitage. Après...

Citation n°3 de Jules MICHELET (L'Oiseau)

...que la terre dut subir alors. Contre l'air non respirable qui l'enveloppa d'abord, les végétaux furent des sauveurs. Contre l'étouffement, la densité effroyable de ces végétaux inférieure, bourre grossière qui la couvrait, l'insecte rongeur, qu'on maudit depuis, fut un agent de salut. Contre l'insecte, le crapaud et la masse des reptiles, le reptile venimeux fut un utile expurgateur. Enfin...

Citation n°4 de Rodolphe TOEPFFER (Nouvelles genevoises)

...êtes-vous ? Lui criai-je. - le syndic de la commune, répondit-il sans avancer d'un pas. - eh bien ! Syndic de la commune, je vous somme de me délier, ou de me faire délier par ce subalterne qui se bourre de tabac à vos côtés ! - on vous déliera assez ! Dirent-ils tous les deux en même temps... dites voir un peu votre affaire, ajouta le syndic. Instruit par l'expérience, je m'étais promis de ne plus...

Citation n°5 de BERNARDIN DE SAINT-PIERRE (Harmonies de la nature : t. 2)

...Elle y a joint, pour ses besoins extérieurs, d'autres arbres, pour lui fournir des toits, des vêtements et des meubles : tels sont les palmiers de tant d'espèces si variées ; le cotonnier, dont la bourre est si propre à lui fournir des étoffes légères, le bambou, dont les scions sont si flexibles ; et le calebassier, dont le fruit est susceptible de prendre la forme de toutes sortes de vases. Mais...