Cauteleusement (adverbe)


Définition de l'Académie française (éd. 1986)

Adverbe 

XV e siècle. Dérivé de cauteleux. Class. D'une manière cauteleuse.


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adverbe 

D'une manière cauteleuse.



Dictionnaire d'Emile Littré

Adverbe 


D'une manière cauteleuse.
SAINT-SIMON: « Le premier écuyer sourdement et cauteleusement était attaché au duc du Maine »

HISTORIQUE
    XVème siècle
FROISS.: « Il fut avis que ils estoient là cauteleusement traits pour trahir le pape »
    XVIème siècle
AMYOT: « Il n'y alloit point cauteleusement ny malicieusement, ains rondement suivant le droit chemin de juste accusateur »

ÉTYMOLOGIE
    Cauteleuse, au féminin, et ment ; provenç. cautelozament ; espagn. et ital. cautelosamente.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Adverbe 


Avec ruse, avec finesse. Il se prend toujours en mauvaise part. "Il a fait cela cauteleusement."



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Adverbe 


Avec ruse, avec finesse. Il se prend toujours en mauvaise part. "Il a fait celacauteleusement".



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Adverbe 


Avec ruse, avec finesse. Il se prend toujours en mauvaise part. "Il a fait cela cauteleusement."




Emplacement dans le dictionnaire :

causerie
causette
causeur
causeuse
causse
causticité
caustique
causus
caûteleûsement
cauteleusement
cauteleux
caûteleux
cautere
cautère
cautérisation
cautériser
cauteriser
caution
cautionner
cauvette
cavalcadour




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Eugène VOGÜÉ (Les Morts qui parlent)

...à la règle d'un jeu qu'il ignorait, sur un échiquier où toutes les pièces se mouvaient suivant la marche oblique du cavalier. Après Lebrun, le président du conseil donna de sa personne. Il louvoya cauteleusement, parla du concordat avec respect, du clergé sur un ton rogue et comminatoire ; il fit tête à l'extrême gauche tout en détachant des ruades à droite. Un épisode de chasse revint à la mémoire...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons

Usage du mot cauteleusement

Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...