Charançon (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

XIV ^e siècle. Probablement tiré du gaulois * karantionos, au sens de « petit cerf », dérivé d'un radical * ker-,
kar

désignant le cerf
Coléoptère de la famille des Curculionidés, dont la tête est munie d'un rostre, et qui ronge des graines, des plantes cultivées, des arbres. Le du blé est appelé aussi calandre. Le du collet des sapins.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin

Zoologie
Genre d'insectes coléoptères, très nombreux en espèces, dont plusieurs rongent les blés dans les greniers.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

Nom commun de tous les insectes de la famille des curculionides, de l'ordre des coléoptères tétramères, dont plusieurs espèces mangent les blés dans les greniers. Le charançon s'est mis dans ces blés.
P. L. COUR.: « Que les sauterelles, la grêle, les chenilles, le charançon ne nous pillent pas tous les ans »

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
RAB.: « Oultre la calamité des mulotz, le deschet des greniers, et la mangeaille des charantons et mourrins »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. carence ; bas-lat. calandrus, grillon, cigale, charançon, insectes ainsi nommés par une vague assimilation avec la calandre, oiseau (voy. CALANDRE) ; l'l s'est changée en r, changement qui n'est pas très rare.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Genre d'insectes coléoptères, très-nombreux en espèces, dont plusieurs rongent les blés dans les greniers. "Le s'est mis dans ces blés, et les a gâtés."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Insecte du genre des scarabées, qui ronge les blés dans les greniers. "Le s'est mis dans ces blés-là, et les a gâtés".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Espèce de petit ver qui ronge les blés dans les greniers. "Le s'est mis dans ces blés-là, & les a gâtés."

Emplacement dans le dictionnaire :

chaponneau chaponner chaponnière chaque char chara charabia

charade charagne charançon charbon charbonnage charbonné charbonner

charbonnerie charbonnette charbonneux charbonnier charbonniere charbonnière charcuter

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jules MICHELET (L'Insecte)

...les taons, les moustiques, par la soif du sang, se révèle en d'autres espèces par de ravissantes couleurs, des bizarreries de dessin, des singularités de formes, qui étonnent ou qui effrayent. Le charançon impérial, fier dans sa verte cuirasse pointillée de poudre d'or, semble avoir traversé les mines de cette terre des métaux, et s'être enrichi au passage. Les buprestes, d'un vert plus jaune,...