Dérouler (verbe)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Verbe |
XIV e siècle, desroller, au sens I.1. Dérivé de rouler.
I. V. tr.
1. Étendre, mettre à plat ce qui était roulé. Dérouler une carte. La pièce de tissu s'est déroulée en tombant. On ne déroule le tapis que dans les grandes occasions. Par anal. Le boa déroulait ses anneaux. Dérouler une bille de bois, la débiter en feuilles minces. Expr. fig. et fam. Dérouler le tapis rouge à quelqu'un, lui marquer de grands égards.
2. Fig. Montrer successivement les diverses parties d'un tout. L'auteur déroule sous nos yeux toute l'histoire du Moyen Âge.
II. V. pron. Se
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Verbe |
Étendre ce qui était roulé et le mettre de son long. "Dérouler une étoffe. Dérouler un vieux titre, un manuscrit. Dérouler un tableau. Une pièce d'étoffe qui se déroule en tombant." Fig., "Les vagues se déroulaient sur la plage."
Il signifie figurément, en parlant des Différentes parties d'un tout, Se montrer successivement soit aux yeux, soit à l'esprit. "Cette histoire fait
Dictionnaire d'Emile Littré
| Verbe |
1 Développer ce qui était roulé. Dérouler une pièce d'étoffe, un tableau.
STAËL: « Quelques feuilles brûlées des manuscrits qui ont été trouvés à Herculanum et à Pompéi, et que l'on essaye de dérouler à Portici »
Terme de géométrie. Dérouler une courbe, la former par la disposition des rayons d'une autre courbe.
Terme de typographie. Dérouler une presse, faire retourner en arrière le train d'une presse, à l'aide de la manivelle et du rouleau.
2 Étendre peu à peu. Un fleuve déroule ses eaux dans les campagnes.
MASSON: « Dans un riant vallon, la jeune et vive Alan [nom d'une rivière], Déroulant sur les fleurs une onde plus paisible, S'égaye, en s'échappant des rocs du Mont-Terrible »
3 Fig. Faire connaître par une sorte de développement. Il déroula devant nous le tableau de ses chagrins.
ARNAUD: « Qu'ordonnes-tu de nous ? qu'est-ce que tu décides ? Déroule en un seul jour tes tables homicides »
Dérouler les annales des temps passés, en retracer l'histoire.
4 Se dérouler, v. réfl. Être déroulé. Le rouleau de papier qui contenait le testament, se déroulait peu à peu.
Par extension.
SÉGUR: « Pendant que cette catastrophe s'accomplissait [à la Bérézina], les restes de la grande armée ne formaient plus sur l'autre rive qu'une masse informe qui se déroulait confusément en s'écoulant vers Zembin »
Fig. Un tableau magnifique se déroula à nos yeux au sommet de la colline.
LAMART.: « Je promène au hasard mes regards sur la plaine, Dont le tableau changeant se déroule à mes pieds »
ÉTYMOLOGIE
Dé.... préfixe, et rouler.
Signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Verbe |
Étendre ce qui était roulé, et le mettre de son long. "Dérouler une étoffe. Dérouler un vieux titre, un manuscrit. Dérouler un tableau." On l'emploie aussi avec le pronom personnel. "Une pièce d'étoffe qui se déroule en tombant. Les vagues se déroulaient sur la plage."
Il s'emploie dans certaines phrases figurées. "Au sommet de la colline, le tableau le plus riche et le plus varié se déroula devant nous. Il déroulait à nos yeux le tableau des événements de cette grande époque."
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Verbe |
Étendre ce qui étoit roulé, et le mettre de son long. "Dérouler une étoffe. Dérouler un vieux titre".
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Verbe |
Étendre ce qui étoit roulé, & le mettre de son long. "Dérouler une étoffe. Dérouler un vieux titre."
Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)
| Verbe |
["Dé-rou-lé"; 1re et dern. "é" fer.] Étendre ce qui était roulé. "Dérouler une" étofe, "une" estampe, etc.
Emplacement dans le dictionnaire :
| dérogeant derogeant deroger déroger dérouillage ou dérouilleme dérouillé dérouiller | déroulé déroulement dérouler déroutant deroute déroute dérouté | dérouter derrick derrière derriere derviche ou dervis dervis dès |
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici
