Dévisager (verbe)

Verbe

(se conjugue comme Bouger ). XIX ^e siècle. Dérivé du radical d' envisager, qu'il a remplacé au sens ancien de « regarder au visage ». Regarder quelqu'un en plein visage avec attention, avec insistance. On dévisageait curieusement le nouveau venu. Il se sentait dévisagé de manière indiscrète, impertinente. Ils se dévisagèrent.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Regarder quelqu'un avec une attention curieuse et impertinente. "Avez-vous fini de me ? Ils restèrent longtemps à se ."
SE DÉVISAGER signifie quelquefois Chercher à se reconnaître mutuellement. "Ils se dévisagèrent longtemps sans pouvoir se reconnaître."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Déchirer le visage avec les ongles ou les griffes. Prenez garde de vous faire dévisager par ce chat.
DANCOURT: « Je vais chercher le chevalier, madame, et je le dévisagerai si je le trouve »
LESAGE: « Vous n'entrerez pas, monsieur, je vous assure ; je ne souffrirai pas que vous alliez vous faire dévisager »
    Fig.
MOL.: « Je ne suis point du tout pour ces prudes sauvages Dont l'honneur est armé de griffes et de dents Et veut au moindre mot dévisager les gens »
CHAULIEU: « Mais sa muse [de Boileau] a toujours quelque malignité, Et, vous caressant d'un côté, Vous dévisagerait de l'autre »

 2   Populairement. Dévisager quelqu'un, faire effort pour reconnaître les traits de quelqu'un. Il était à à me dévisager, j'étais pour tant bien sûr de ne le pas connaître.

 3   Se dévisager, v. réfl. Se déchirer le visage l'un à l'autre. Ces deux furies se sont dévisagées.
    Populairement. Chercher à se reconnaître l'un l'autre.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
D'AUB.: « Chevau legers estropiés, canonniers jambes de bois, petardiers devisagés.... »
MONT.: « J'eus la fiebvre quarte, quatre ou cinq mois, qui m'avoit tout desvisagé »

ÉTYMOLOGIE
    Dé.... préfixe, et visage.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Défigurer, déchirer le visage. "Ce chat est méchant, il vous a. Quand cette femme-là est en furie, elle ait un homme."
Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, surtout comme verbe réciproque. "Si on ne les eût retenues, ces deux femmes se seraient dévisagées."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Défigurer, déchirer le visage. "Ce chat-là vous a. Quand cette femme-là est en furie, elle oit un homme".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Défigurer, gâter le visage en égratignant. "Ce chat-là vous a. Quand cette femme-là est en furie, elle oit un homme."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe

["Dévizagé;" 1^re et d^re "é" fer.] Défigurer le visage en égratignant. 'Cette femme "dévisageroit un" homme: Ne jouez pas avec le chat; il "vous a".

Emplacement dans le dictionnaire :

devier devin devinable deviné deviner devinette devis

dévisagé devisager dévisager devise devisée deviser dévisser

dévoilé dévoiler devoiler devoir dévoirant ou dévorant dévoler devolu

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Albert SAMAIN (Le Chariot d'or)

...et la sueur coule à ma tempe blême, car dans l'ombre une main spectrale m'a tendu un funèbre miroir où je vois, confondu, monter vers moi du fond mon image elle-même. Et peu à peu j'éprouve à me dévisager comme une inexprimable et poignante souffrance, tant je me sens lointain, tant ma propre apparence me semble en cet instant celle d'un étranger. Ma vie est là pourtant, très exacte et très vraie,...