Géhenne (nom féminin)

Nom féminin

XIII ^e siècle. Emprunté, par l'intermédiaire du latin ecclésiastique gehenna, de même sens, de l'hébreu biblique gey-hinnom, « vallée de Hinnom », lieu de sacrifice au dieu Moloch, où des enfants étaient jetés au feu.
1. . L'enfer, le châtiment éternel des réprouvés. Le feu de la .
2. Par ext. Anciennt. Torture, supplice de la question. Mettre l'accusé à la (on disait aussi à la gêne ).

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom féminin

T. biblique
L'enfer.
Par extension, il se dit d'un Endroit où l'on a beaucoup à souffrir. "C'est une véritable géhenne."

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. féminin

 1   Proprement, vallée près de Jérusalem où les Juifs brûlaient leurs fils et leurs filles en l'honneur des idoles.

 2   Fig. L'enfer, en style de l'Écriture. La géhenne du feu. Le feu de la géhenne.

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
BRUN. LATINI: « Li juste une foiz s'exhaucent par esperance de la perpetuel leesce, une autre fois se doutent par la paor dou feu de jehennne »

ÉTYMOLOGIE
    Hébreu, gê-hinnom, vallée de Hennom, située auprès de Jérusalem.

Emplacement dans le dictionnaire :

gazole gazon gazonnant gazonner gazouillant gazouiller geai

géant gecko géhenne geignant geignard geindre gel

gelable gélatine gélatineur gélatineux gele gelée geler

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Louis MÉNARD (Rêveries d'un païen mystique)

...qui sent sa faiblesse, le plus sûr est de se retirer au désert. Si ton oeil droit te scandalise, arrache-le : il vaut mieux entrer borgne dans le paradis que de descendre avec tes deux yeux dans la géhenne de l'enfer. La vie des ascètes se partageait entre le travail de la terre et les méditations pieuses. Des dattes et quelques racines suffisaient à leur nourriture. Pour arroser le petit jardin qui...

Citation n°2 de Rodolphe TOEPFFER (Nouvelles genevoises)

...vers la marge de droite ; puis, étant remonté vers le nord, il s'était décidé à passer du livre sur le rebord de l'encrier, d'où, par une pente douce et polie, il avait glissé dans l'abîme, dans la géhenne, dans l'encre, pour son malheur et pour le mien ! Là, le hanneton, ayant malheureusement compris qu'il se fourvoyait, avait résolu de rebrousser chemin ; et, en deuil de la tête aux pieds, il était...

Citation n°3 de Gustave FLAUBERT (La Tentation de saint Antoine [version de 1856])

...! LES HÉRÉSIES. Qu'est-ce donc que l'âme ? ANTOINE rêvant. L'âme ?... LES TERTULLANISTES. Elle est faite de flamme et d'air. Elle réside en un corps, elle occupe un lieu, elle sent dans la géhenne une intolérable douleur sur la langue. Mais l'esprit n'a ni siège ni lieu. Il est étranger à la peine comme au plaisir. Dieu seul est donc immatériel et l'âme est bien un corps. ANTOINE. Un corps !...

Citation n°4 de Gustave FLAUBERT (La Tentation de saint Antoine [version de 1856])

...l'Envie siffle, la Luxure se gratte les reins, l'Avarice tend la main, la Colère hurle, la Gourmandise fait claquer ses mâchoires, la Paresse soupire. LE DIABLE. Ah ! je vous enfermerai dans la Géhenne et je vous fouetterai avec les cupidités d'un autre monde pour ranimer vos forces éteintes ! N'y a-t-il plus... LES PÉCHÉS tous à la fois. C'est l'Orgueil qui l'a sauvé ! nous l'allions prendre ! LA...

Citation n°5 de Victor HUGO (La Légende des siècles : 2ème série : t. 3, 4 et 5)

...un gouffre ; Je dirai : C'est profond Quand vous me trouverez un précipice, un piége, Où l'univers sera comme un flocon de neige Qui décroît et qui fond. Quoique l'enfer soit triste, et quoique la géhenne, Sans pitié, redoutable aux hommes pleins de haine, Ouverte au-dessous d'eux, Soit étrange et farouche, et quoiqu'elle ait en elle Les immenses cheveux de la flamme éternelle, Qu'agite un vent...