Herméneutique (adjectif)

Adjectif

XX ^e siècle. Dérivé du grec hermêneutikos, de hermêneuein, « interpréter ».
1. Adj. Qui a pour objet l'interprétation des textes, particulièrement des textes sacrés. Art . Science . Par ext. Relatif à l'interprétation des signes, des symboles, des lois.
2. N. f. Méthode d'interprétation des textes. L' des lois anciennes. Absolt. L'herméneutique, l'interprétation des textes sacrés ; la science des règles à suivre dans cette interprétation. Par ext. Théorie et pratique de l'interprétation des signes, des symboles, des lois.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adjectif

T. didactique
Qui a pour objet l'interprétation des textes. "La science " et, par ellipse, comme nom féminin, "L'herméneutique des lois."
Employé absolument, "L'herméneutique" se dit de l'Interprétation des textes sacrés.

Dictionnaire d'Emile Littré

Adjectif

Terme de philologie. Qui interprète les textes sacrés. L'art herméneutique.
    S. f L'herméneutique sacrée, ou, simplement, l'herméneutique, l'art d'interpréter les livres sacrés.
    L'herméneutique, se dit aussi, en jurisprudence, de l'interprétation des sources du droit.

ÉTYMOLOGIE
    Verbe grec signifiant interpréter, dérivé du nom Mercure, à cause que ce dieu est le dieu de la parole

Emplacement dans le dictionnaire :

hérité herité heriter hériter héritier heritier hermandad ou sainte-herman

hermaphrodisme hermaphrodite herméneutique hermès hermétique hermétiquement hermétisme

herminé hermine herminée herminer herminette hermitage hermite

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Ernest RENAN (L'Avenir de la science)

...Non. Il sera à jamais impossible de réduire au silence celui qui la soutiendra obstinément ; mais quiconque a tant soit peu d'éducation critique la repoussera comme contraire à toutes les lois d'une herméneutique raisonnable, surtout quand elle est souvent répétée. Il n'y a pas de difficulté dont on ne puisse sortir par une subtilité, et au fond une subtilité peut quelquefois être vraie. Mais ce qui est tout...