Irréel (adjectif)

Adjectif

XVIII ^e siècle. Dérivé de réel.
1. Adj. Qui n'a pas de réalité, qui ne repose pas sur une réalité ; qui n'existe que dans l'imagination. Spéculations les. Craintes les. Vivre dans un monde . Un passé si lointain qu'il paraissait . Subst. Avoir un sentiment, une sensation d'irréel.
2. N. m. L'irréel, désigne une construction permettant d'indiquer, par l'emploi des formes verbales, que l'action énoncée et la condition à laquelle elle est soumise sont envisagées à titre d'hypothèse non réalisée ou irréalisable. « Si tu lisais ce livre, tu l'aimerais » est un exemple d' du présent. « Si tu avais lu ce livre, tu l'aurais aimé » est un du passé.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adjectif

Philosophie
Qui n'existe qu'à l'état d'invention imaginative ou de conception logique. "Spéculations les." Substantivement, "Vous raisonnez dans l'irréel."
Il s'emploie aussi dans le langage courant et signifie Qui n'est pas réel, qui est illusoire. "Vos craintes sont les."

Dictionnaire d'Emile Littré

Adjectif

Qui manque de réalité. L'administration allemande qui, ayant sa tête à Vienne, rayonne à travers l'empire entier, confondant toutes les races en un même peuple idéal mais irréel, le peuple autrichien, Revue de Paris, 15 nov. 1857, p. 224.

ÉTYMOLOGIE
    Ir..., et réel.

Emplacement dans le dictionnaire :

irrecouvrable irrécouvrable irrécupérable irrecuperable irrécusable irrédentisme irrédentiste

irréductibilité irréductible irréel irrééligible irréfléchi irréflexion irréformable

irréfragable irrefragable irréfragablement irréfutable irréfutablement irréfuté irregularité

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...tout à fait sacrées pour moi. Sur une mappemonde, je m'étais fait expliquer sa traversée qui devait durer environ cinq mois. Quant à son retour, il ne m'apparaissait qu'au fond d'un inimaginable et irréel avenir ; et ce qui me gâtait très étrangement cette perspective de le revoir, c'était de me dire que j'aurais douze ou treize ans, que je serais presque un grand garçon quand il reviendrait....

Citation n°2 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...déjà aimé et je le retrouvais, avec des élans de tendresse infinie... réveillé alors en sursaut, je cherchai à retenir son fantôme, qui fuyait, qui fuyait, qui devenait plus insaisissable et plus irréel, à mesure que mon esprit s'éclairait davantage, dans son effort pour se souvenir. était-ce bien possible, pourtant, qu'elle ne fût et n'eût jamais été qu'un rien sans vie, replongé maintenant pour...

Citation n°3 de Remy de GOURMONT (Esthétique de la langue française : la déformation, la métaphore, le cliché, le vers libre, le vers )

...qu'on en a compris le mécanisme. Voici. Un homme est doué à un bon degré de la mémoire visuelle et de la mémoire verbale simple ; s'il décrit un paysage, même imaginaire, même fantastique, même irréel, c'est qu'il le voit. Le schéma de ses gestes serait alors identique chez lui et chez le dessinateur qui alternativement lève la tête et crayonne. Pour réaliser sa description il n'a besoin que des...

Citation n°4 de Georges RODENBACH (Le Règne du silence)

...vague et transfigurée ; car tout en y prenant conscience de soi les choses dans l'eau vaste échappent à leur loi et plongent un moment dans un ciel sans durée... c'est ainsi que l'eau frêle a vécu d'irréel ! Certes brièvement s'y réfléchit le ciel ; mais, si peu que ce soit, elle possède une âme où l'unité divine apparaît par instants ; qu'importent les reflets encore intermittents, puisqu'ils y sont...