Payant (adjectif)

Adjectif

XIII ^e siècle. Participe présent de payer .
1. Qui paie, qui doit s'acquitter d'un paiement. Convive payant, hôte payant. Spectateurs payants . Subst. Le nombre des payants .
2. Qui donne lieu à paiement, pour quoi l'on doit payer. Spectacle payant. Entrée payante .
3. Fig. et fam. Qui apporte un profit matériel ou quelque autre avantage ; qui permet d'obtenir de bons résultats. Ses efforts ont été payants. Un pari risqué mais payant. Sa tactique électorale a été payante .

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adjectif

Qui paie. "De dix que nous étions à ce dîner, il n'y avait que quatre personnes payantes." Substantivement, "Le nombre des payants était de six seulement."
"Billet payant," Billet que l'on achète pour voir un spectacle, pour aller à un bal, à un concert, etc.; par opposition à "Billet de faveur," Celui qu'on reçoit pour rien.

Dictionnaire d'Emile Littré

Adjectif

 1   Qui paye. De dix que nous étions à ce dîner, il n'y en avait que quatre payants.
    Substantivement. Le nombre des payants était de six seulement.

 2   Pour quoi on paye.
    Billet payant, billet que l'on achète pour un spectacle, un concert, etc. par opposition à billet gratis.
    Carte payante, compte de la dépense dans un restaurant, par opposition à la carte des plats.

HISTORIQUE
    XV^ème siècle
FROISS.: « [Les Anglois] eurent toutes choses à leur volonté, parmi [avec] leurs deniers payans »

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Adjectif

Qui paye. "De dix que nous étions à ce dîner, il n'y en avait que quatre payants. Le nombre des payants était de six seulement." Dans cette dernière phrase, "Payant" est employé substantivement.
"Billet payant," Billet que l'on achète pour voir un spectacle, pour aller à un bal, à un concert, etc.; par opposition à "Billet gratis," Celui qu'on reçoit pour rien.
Chez les Restaurateurs, "Carte payante," Le compte de la dépense que l'on y a faite; par opposition à la carte sur laquelle sont portés les noms des mets et leur prix.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Adjectif

"Nous étions six à ce dîner, mais il n'y avoit que quatre payans".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Adjectif

Qui paye. "Nous étions six à ce dîner, mais il n'y avoit que quatre payans."

Emplacement dans le dictionnaire :

pavette paveur pavillon pavillonné pavion pavois pavoiser

pavot cornu payable payant payé paye payelle payement

payen payer pays paysage paysager paysan pda

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Pierre LOTI (Mon frère Yves)

...les hercules de foire posant chez des sculpteurs ; luttant pour de l'argent chez des saltimbanques. Au premier rang dans les fêtes de matelots, mais toujours en invité ; buvant beaucoup, mais ne payant pas ; buvant beaucoup, mais jamais trop, et passant au milieu de toutes les bacchanales, aussi droit, aussi souriant, aussi frais. Il avait à tout des reparties gouailleuses que d'autres n'auraient...

Citation n°2 de Émile MOSELLY (Terres lorraines)

...traînaient dans ses poches, il les donnait à respirer à ses amis, qui s'extasiaient sur l'odeur du patchouli et du musc. Une immense considération rejaillissait sur lui. Très généreux du reste et payant tous les frais d'une noce à la fin de la soirée, d'un geste large, qui faisait rouler les pièces de cent sous sur la table. Ce soir-là, il régla toute la dépense. - quand j'en ai plus, la mère m'en...

Citation n°3 de Léon GOZLAN (Le Notaire de Chantilly)

...sincèrement de ne pas l'aimer, tant elle éprouvait de la reconnaissance ; mais la réflexion neutralisa sur ses lèvres cet élan du coeur : elle craignit de s'exposer au reproche d'ingratitude en payant son mari d'affectueuses paroles, qu'au premier jour elle aurait été forcée de démentir. Sa satisfaction fut muette ; elle trouva peut-être un sourire pour remercier. Pour terminer au plus vite une...

Citation n°4 de Émile ZOLA (La Débâcle)

...trop voler, empochait l'argent, livrait la marchandise ; si bien que les acheteurs, toujours plus nombreux, le débordant, l'étourdissant, avaient fini par le bousculer et par tout prendre, en ne payant plus. Pendant la campagne, si bien des paysans cachèrent tout, refusèrent un verre d'eau, ce fut dans cette peur des poussées lentes et irrésistibles de la marée d'hommes qui les jetait hors de chez...

Citation n°5 de Edmond ABOUT (La Grèce contemporaine)

...commis, le propriétaire dépossédé, au lieu de poser des affiches qui ne seraient pas lues ou de faire tambouriner un avis qui n'émouvrait personne, s'adresse directement à l'évêque et le prie, en payant, de réclamer l'objet volé. Le prélat, pour l'amour de la justice et pour une modique somme d'argent, envoie à toutes les paroisses de son diocèse une circulaire foudroyante où il fait pleuvoir les...