Purgatoire (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

Lieu où, selon la doctrine catholique, les âmes de ceux qui meurent en état de grâce vont expier les péchés dont ils n'ont pas fait une pénitence suffisante en ce monde. "Prier pour les âmes du purgatoire."
Fig. et fam., "Faire son purgatoire en ce monde," Y avoir beaucoup à souffrir.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

BERGIER.: « Lieu ou plutôt état dans lequel les âmes des justes sorties de ce monde sans avoir suffisamment satisfait à la justice divine pour leurs fautes, achèvent de les expier avant d'être admises à jouir du bonheur éternel »
CORN.: « Lâche, qu'oses-tu dire ? ainsi le purgatoire, Ainsi ses feux cuisants sont hors de ta mémoire ! Auras-tu plus de force, ou les présumes-tu Plus aisés à souffrir à ce coeur abattu ? »
BOURDAL.: « Quel intérêt plus grand pour vous que de contribuer à la délivrance d'une âme du purgatoire ? »
FÉN.: « Il faut faire son purgatoire en ce monde ou en l'autre, ou par le martyre intérieur du pur amour, ou par les tourments de la justice divine après la mort »
VOLT.: « L'opinion d'un purgatoire, ainsi que d'un enfer, est de la plus haute antiquité ; mais elle n'est nulle part si clairement exprimée que dans le VIe livre de l'Énéide de Virgile, dans lequel on retrouve la plupart des mystères de la religion des gentils »
    Fig.
CORN.: « Ô que la patience est un grand purgatoire Pour laver de ce coeur la tache la plus noire ! »
BOURDAL.: « Une bonne conscience gênée et troublée, c'est comme un purgatoire dans cette vie, dont Dieu se sert quelquefois pour éprouver les âmes les plus saintes »
    Faire son purgatoire en ce monde, de son vivant, souffrir beaucoup.

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
MARIE: « En remembrance e en memoire Des grans peines del purgatoire, K'à saint Patriz [Dieu] volt [voulut] desmutrer Le liu où l'om i deit entrer »
    XV^ème siècle
E. DESCH.: « Je lesse aux ordres mandiens Mon grant escrins où il n'a riens, Excepté le bois et le fer ; Car ils gettent les gens d'enfer, Et font aler en purgatoire Dès leur vivant qui les veult croire »
COMM.: « Sur ce je veux faire comparaison des maux et douleurs qu'il [Louis XI] a fait souffrir à plusieurs, à ceux qu'il a soufferts avant mourir, pour ce que j'ay esperance qu'ils l'auront mené en paradis, et que ce aura esté partie de son purgatoire »
    XVI^ème siècle
DU BELLAY: « Fay sacrifice aussi de brebis noires ; Ces choses soient tes premiers purgatoires [purifications] »
RAB.: « Pour l'amour de Dieu, et en deduction de tant moins de peine de purgatoire »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. purgatori, porguatori ; espagn. et ital. purgatorio ; du lat. purgatorius, qui purifie, de purgare, purger.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Lieu où, selon la doctrine de l'Église catholique, les âmes de ceux qui meurent en état de grâce, vont expier les péchés dont ils n'ont pas fait une pénitence suffisante en ce monde. "Prier pour les âmes du purgatoire. Délivrer une âme du purgatoire. Le feu du purgatoire."
Fig. et fam., "Faire son purgatoire en ce monde," Y avoir beaucoup à souffrir.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Lieu où les âmes de ceux qui meurent en grâce, vont expier les péchés dont ils n'ont pas fait une pénitence suffisante en ce monde. "Prier pour les âmes du Purgatoire. Délivrer une âme du Purgatoire. Le feu du Purgatoire".
On dit figurément et familièrement, "Faire son purgatoire en ce monde," pour dire, Avoir beaucoup à souffrir.

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Lieu où les ames de ceux qui meurent en grâce, vont expier les péchés dont ils n'ont pas fait une pénitence suffisante en ce monde. "Prier pour les ames du Purgatoire. Délivrer une ame du Purgatoire. Le feu du Purgatoire."
On dit figurément, "Faire son purgatoire en ce monde;" pour dire, Avoir beaucoup à souffrir.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Lieu où les ames de ceux qui meurent en grace, vont expier les pechez dont ils n'ont pas fait penitence suffisante en ce monde. "Prier pour les ames du Purgatoire. delivrer une ame du Purgatoire. aller droit en Paradis sans passer par le Purgatoire".
On dit, d'Un homme qui souffre les afflictions & les miseres de la vie avec patience & resignation, qu'"Il fait son purgatoire en ce monde".

Emplacement dans le dictionnaire :

pureau purée purement purer pureté purette purgatif

purgation purgation canonique purgatoire purge purgé purge-mariage purgement

purger purger les passions purgeuse purifiant purificateur purification purificatoire

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...à rendre compte de ton âme au créateur qui nous juge tous. Quelle responsabilité écrasante tu me laisses ! Voudras-tu livrer ta mère aux flammes éternelles, ou du moins prolonger les angoisses du purgatoire qui m'attendent ? ... je t'en supplie à genoux, pense à ton salut et au mien ! Si tu savais lire dans mon coeur, si tu pouvais connaître mes tortures, certainement, tu m'écouterais, tu...

Citation n°2 de Ernest RENAN (Souvenirs d'enfance et de jeunesse)

...l'enfer est une hypothèse bien peu conforme à ce que nous savons par ailleurs de la bonté divine. D'ailleurs, la main sur la conscience, s'il y en a un, je ne crois pas l'avoir mérité. Un peu de purgatoire serait peut-être juste ; j'en accepterais la chance, puisqu'il y aurait le paradis ensuite, et que de bonne âmes me gagneraient, j'espère, des indulgences pour m'en tirer. L'infinie bonté que j'ai...

Citation n°3 de Edgar QUINET (Ahasvérus)

...faire désormais de ma double croix et de ma triple couronne ? Les morts s'assemblent autour de moi pour que je donne à chacun la portion de néant qui lui revient... malheur ! Le paradis, l'enfer, le purgatoire, n'étaient que dans mon âme ; la poignée et la lame de l'épée des archanges ne flamboyaient que dans mon sein ; il n'y avait de cieux infinis que ceux que mon génie pliait et dépliait lui-même pour...

Citation n°4 de Eugénie de GUÉRIN (Journal (1834-1840))

...anges, démons cornus, enfants, vieilles, papillons, chiens, moineaux : on voit de tout sous les tisons. Je me souviens d'une figure portant un air de souffrance céleste qui me peignait une âme en purgatoire. J'en fus frappée, et aurais voulu avoir un peintre auprès de moi. Jamais vision plus parfaite. Remarque les tisons, et tu conviendras qu'il y a de belles choses, et qu'à moins d'être aveugle, on ne...

Citation n°5 de Eugénie de GUÉRIN (Journal (1834-1840))

...tandis que la vie tout entière n'est rien ! C'est que l'ennui s'est posé sur moi, qu'il y demeure, et que tout ce qui prend de la durée met de l'éternité dans le temps. Oh ! Que je plains une âme en purgatoire, où l'attente fait tant souffrir, et quelle attente ! Peut-on mettre en comparaison celles d'ici-bas, soit de la fortune, de la gloire, de tout ce qui fait haleter le coeur humain ? Une seule...