Rémunérer (verbe)


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe 

Récompenser. "Tous les peuples croient à l'existence d'un Dieu qui rémunère la vertu et châtie le vice." Il est du style soutenu.
Il signifie, dans le langage courant, Payer. "Il a été justement rémunéré de son travail."



Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe 


Récompenser. Rémunérer un service.
SCARR.: « D'une casaque donc fort riche, Grand signe qu'il n'était pas chiche, Cloanthus il rémunéra »

HISTORIQUE
    XIVème siècle
DU CANGE: « Avoit souverain desir et estoit son intention et propos de leur remunerer »
    XVème siècle
E. DESCH.: « Car, en servant, se sont remuneré, Et ont acquis rente ou possession »
E. DESCH.: « Dieux punit mal ; le bien remunerer Vourra [il voudra] aux bons, ainsi faire le suelt »
    XVIème siècle
AMYOT: « Bien avoit il le cueur grand, tant à punir les forfaicts, comme à remunerer les bienfaicts »

ÉTYMOLOGIE
    Lat. remunerare, de re..., et munerare, gratifier.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe 


Récompenser. "Il est d'un grand roi de les belles actions. Tous les peuples croient à l'existence d'un Dieu qui rémunère la vertu et châtie le vice." Il est du style soutenu.



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe 


Récompenser. "Il est d'un grand Roi de la vertu." Il est de peu d'usage.




Emplacement dans le dictionnaire :

rémunérant
remunerateur
rémunérateur
rémuneration
remuneration
rémunération
rémunératoire
rémunéré
remunerer
rémunérer
rémunerer
renager
renaissance
renaissant
renaître
rénal
renard
renardé
renarde
renarder
renaré


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...