Rétrécir (verbe)

Verbe

Rendre plus étroit, moins large. "Rétrécir un chemin, une rue. Il a fait ses habits. Cette toile se a au blanchissage."
Il s'emploie aussi figurément. "Cette éducation lui a rétréci l'esprit. Ce genre de vie a rétréci ses vues. Ses idées se sont rétrécies."
Il est aussi verbe intransitif et signifie Devenir plus étroit. "Cette toile a rétréci au blanchissage. Cette rue va en rétrécissant."
Le RÉTRÉCI s'emploie adjectivement et signifie Qui est devenu trop étroit. "Une robe rétrécie."
Il s'emploie aussi au figuré et signifie Qui est étroit, borné. "Esprit rétréci. Vues rétrécies."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Rendre plus étroit. Rétrécir une rue. Il a maigri, il a fait rétrécir ses habits.
    Terme de manége. Rétrécir un cheval, le faire travailler, en resserrant de plus en plus le terrain.

 2   Fig. Donner moins de portée, moins d'étendue.
SÉV.: « On a besoin de tout le monde ; on a un procès, il faut solliciter, il faut se familiariser ....il faut rétrécir son esprit d'un côté et l'ouvrir de l'autre »
FÉN.: « Ils [ceux qui gouvernent par le détail] sont toujours entraînés par l'affaire du jour où ils sont ; et cette affaire étant seule à les occuper, elle les frappe trop, elle rétrécit leur esprit »
FÉN.: « Cette occupation de nous-mêmes rétrécit notre coeur »
MONTESQ.: « Il n'y a point de génie qu'on ne rétrécisse, lorsqu'on l'enveloppera d'un million de scrupules vains »
BUFF.: « Il me semble qu'en n'admettant qu'un certain nombre de principes mécaniques, ils [certains philosophes] n'ont pas senti combien ils rétrécissaient la philosophie »
LAMART.: « ....l'horizon, voilé par les brumes glacées, Ainsi que mes regards rétrécit mes pensées »

 3   V. n. Devenir plus étroit. Cette toile a rétréci au blanchissage. Ce passage va en rétrécissant.

 4   Se rétrécir, v. réfl. Devenir plus étroit.
VAUGEL.: « C'est où l'Asie se rétrécit le plus »
MONTESQ.: « L'empire, c'est-à-dire le pays habité, se rétrécissait toujours, et l'Italie devenait frontière »
    Terme de manége. Votre cheval se rétrécit, il ne parcourt plus autant de terrain.

 5   Fig. Avoir moins de portée, d'étendue.
SÉV.: « Mandez-moi ....si votre esprit ne se rétrécit point, comme dit M. Nicole, par l'éloignement des objets qui le mettent en mouvement »
FLÉCH.: « Ils [les directeurs] doivent se rétrécir en se proportionnant à ceux qu'ils veulent animer de l'esprit de Dieu »
MONTESQ.: « Des gens dont l'esprit s'est rétréci dans les détails, et qui, par l'habitude des petites choses, sont devenus incapables des plus grandes »
VOLT.: « Il [Gedouin] croyait que l'esprit de toutes les nations s'était rétréci, et que la grande poésie et la grande éloquence avaient disparu du monde avec la mythologie des Grecs »

HISTORIQUE
    XIV^ème siècle
     Traité d'alch. 92: Retroicissant le double type

ÉTYMOLOGIE
    Re..., et étrécir ; wallon, rastreuti.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Rendre plus étroit, moins large. "Rétrécir un chemin, une rue. Rétrécir le canal de la rivière. Il a fait ses habits. Le froid rétrécit les corps."
Il s'emploie aussi figurément. "La servitude rétrécit l'âme. Cette éducation lui a rétréci l'esprit. Ce genre de vie a rétréci ses idées, ses vues."
Il est quelquefois neutre, et signifie, Devenir plus étroit. "Cette toile a rétréci au blanchissage. Cette rue va en rétrécissant."
Il s'emploie, dans le même sens, avec le pronom personnel. "Cette toile se a au blanchissage. Le cuir se rétrécit à la pluie, au feu. Le canal de la rivière va en se rétrécissant."
En termes de Manége, "Rétrécir un cheval," Le faire travailler, soit dans la leçon des cercles, soit dans la leçon des voltes, sur un terrain plus étroit, en resserrant insensiblement l'espace et l'étendue. "Votre cheval se rétrécit," Il ne parcourt plus autant de terrain. "Élargissez votre cheval, il se rétrécit."

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Rendre plus étroit, moins large. "Rétrécir un chemin, une rue. Rétrécir le canal de la rivière. Il a fait ses habits."
On le dit aussi figurément. "La servitude rétrécit l'esprit."

Emplacement dans le dictionnaire :

retranchement retrancher retransmettre retransmission retravailler rêtre rètre

rétréci retrécir rétrécir rétrecir retrecir rétrécir un cheval rétrécissement

retrempé retrempe rétribuer retribuer retribution rétribution retrié