Repôs (subst. masculin)


Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. masculin 

REPOSER, v. a. et n. REPOSÉE, s. f. REPOSOIR, s. m. ["Repô", "pozé", "zée", "zoar:" 1re "e" muet, 2e lon. au 1er. Dans le verbe, elle est longue devant l'"e" muet: il "repôse", "repôsera", etc.] "Repôs" est 1°. Cessation ou privation de mouvement. 'Un corps "en ". 'La matière est indiférente au mouvement et "au ". 'Cet enfant ne saurait "demeurer en ". 'Laissez-moi "en ".
   Messieurs, voulez-vous bien "nous laisser en "?
       Racine.
'"Le" trop grand "repôs" nuit à la santé.
- 2°. Cessation de travail : se doner "ou" prendre "du ".
   "Donnez-vous du ",
   Vous n'avez tantôt plus que la peau sur les os!
       "Les Plaideurs".
'Il faut faire succéder "le " au travail. = 3°. Tranquilité: exemption de peine d'esprit. 'Soyez "en " de ce côté-là. 'Il est dans "un" grand "repôs" d'esprit sur cette afaire. 'Être, vivre "en ".
   Ecoutez-vous du sang le dangereux murmure,
   Pour des enfans ingrats, qui bravent la nature?
   Venez; "votre repos" sur eux doit l' emporter.
   "- Du repos" dans le crime! Ah! qui peut s'en flater!
       "Oreste".
= "Repôs public". 'Les perturbateurs du " public". = "Le éternel": 'Prier pour "le des" âmes des morts.
- "Troubler le des morts", flétrir leur mémoire par des satires.
- 4°. Someil. 'Prendre "son ": ne troublez point "son ". 'Il a perdu "le " depuis six mois.
- 5°. En parlant d'armes à feu, l'état où elles sont lorsque le chien n'est ni abatu, ni bandé. 'Mettre un fusil "en son ".
- 6°. En Poésie, "césûre". 'Les grands vers ont "leur " à la 6e; les vers de dix syllabes, à la quatrième syllabe. En termes "d'Architectûre", palier d'un degré. 'Escalier "sans ". '"Les " de cet escalier ne sont pas assez grands.
   "Rem." "Repôs" n'a de pluriel que dans ce dernier sens, et en termes de peintûre et ouvrages d'esprit. 'Dans les ouvrages come dans les tableaux, il faut ménager "des " et des ombres; tout ne doit pas être également saillant et brillant. = On dit, "au figuré", être "en ", ou avoir l'esprit "en "; et dans le style famil. "Dormir en sur", etc. Mde de "Sévigné" substitûe la prép. "de" à la prép. "sur". '"Soyez en de" votre chère maman. 'Je crois que vous devez "avoir l'esprit en de" ma santé. M. "De Coulanges" a aussi employé l'ablatif. 'Je "suis" plus "en de" vous à Grignan que si vous étiez ici.
- "En sur vous" serait ridicule dans cette ocasion. Il faut dire, "sur votre compte", ou "sur ce qui vous regarde".
- "Voitûre" avait doné l'exemple de ce faux régime. '"J'ai été en de" tout, quand j'ai vu que vous aviez soin de moi. = On dit, "laissez-moi en "; le Peuple dit, "de ", non seulement dans les Provinces méridionales, mais à Paris et au delà de la Loire. 'Eh bien! ma mère, écoutez-moi.
- "Laissez-moi de ". Th. d'Éduc. "La Rosière".
   "Repôs", "oisiveté": Il y a de la diférence entre les deux. On "est en repos", quand on travaille doucement et sans être agité par les passions, ni inquiété par les besoins. "Le repos" n'exclut donc point le travail: il n'exclut que la peine, l'inquiétude et une agitation excessive. Au contraire, on peut "être oisif", sans "être en repos", parce qu'on peut éprouver dans "l'oisiveté" du trouble, de l'agitation, de l'inquiétude. L'Ab. "Trublet".
   REPOSER, 1°. actif, mettre dans une situation tranquille. '"Reposer sa" jambe "sur" un tabouret, "sa" tête "sur" un oreiller. 'Cela "repôse le teint", le rend frais; "repôse les humeurs", les calme.
- 2°. "Neutre", dormir. 'Il "n'a pas reposé" de toute la nuit.
- Être dans un état de . 'Il ne dort pas, il "repôse".
- 3°. Être placé: c'est dans ce lieu que le st. Sacrement "repôse", que "repôsent" les reliques de ce Saint; que le corps de ce Hérôs "repôse". Et "figurément".
   Je laisse à votre zèle à régler toute chose,
   Et ce n'est qu'"en" vous seul que mon espoir "repôse".
       "Rousseau".

- 4°. En parlant des liqueurs, "se rasseoir". 'Cette eau est trouble: il faut qu'elle "repôse" quelque tems. 'Quand ce vin "sera reposé", il sera bon.
- 5°. "Laisser reposer": il devient alors actif. '"Laisser reposer" du vin, "une" liqueur. "Laisser reposer une" terre labourable, la laisser en jachères. "Laisser reposer un" ouvrage, le garder quelque tems sans le relire, afin de le revoir plus à loisir. "Laisser reposer ses" esprits, les laisser rasseoir, se calmer, aprês le mouvement de quelque passion violente.
- 6°. "Se reposer": cesser de travailler, d'agir. 'Qui s'amuse "se repose"; c'est même la meilleure manière de "se reposer": un repos ennuyeux n'en seroit point un. L'Ab. "Trublet". = "Se reposer sur" quelqu'un "de" quelque afaire; s'assurer sur les soins qu'il en prendra. 'Je "m'en e sur" vous.
   À~ servir ton dessein nous contribûrons tous,
   Et tu peux "du" succès "te reposer sur" nous.
       "Rousseau".
= On le dit même des chôses en régime. 'Ils "se ent de" leur élévation "sur" leurs titres. "Massill."
   "Rem." "Reposer", au "propre", a un sens diférent, suivant qu'il est réciproque ou neutre. "Reposer" signifie, ou "être en ", ou "dormir;" mais "se reposer" n'a que le 1er sens. 'Le Saint étant une nuit en oraison... à l'heure que les Religieux "se reposoient". Vie de S. "Jean de la Croix". Il falait, "à l'heure qu' ils reposoient". = "Reposer", au "figuré", se dit des chôse inanimées. 'Ces lèvres "où e" le sourire. "Jér. Dél." 'Les intérêts bien entendus du Monarque "reposeront" toujours sur la fidélité et la justice.
   REPOSÉ, ÉE, adj. 'Cheval frais et "reposé". Eau "reposée". Teint "reposé", tel que les jeunes persones ont acoutumé de l'avoir, quand elles ont bien reposé la nuit. Il ne se dit que des femmes. "Acad."
- "Rousseau" le dit d'un homme; mais il le met dans la bouche du flateur.
   Avez-vous vu jamais
   Un teint plus vif, "un air" plus "réposé", plus frais
   Que celui que Monsieur montre sur son visage.
= "À~ tête reposée", adv. Mûrement et avec réflexion.
   REPOSÉE, s. f. Lieu où une bête faûve e. 'Ils ont trouvé le cerf "à la reposée".
   REPOSOIR, autel qu'on élève dans les lieux ou pâsse la procession de la Fête-Dieu, pour y faire reposer le Saint-Sacrement.




Emplacement dans le dictionnaire :

repondre
répondu
répons
réponse
report
reportage
reporté
reporter
repos
repôs
reposant
repose
reposé
reposée
reposer
réposition
reposté
reposter
repoussable
repoussant
repousse


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...