Salamandre (nom féminin, subst. féminin)

Nom féminin

Reptile du genre des Batraciens, à quatre pieds, à longue queue et sans écailles, auquel on attribuait anciennement la faculté de vivre dans le feu. Le corps de la devise de François I^er était une salamandre dans les flammes.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. féminin

 1   Genre de batraciens urodèles nombreux en espèces, que le vulgaire redoute parce qu'il en croit la morsure venimeuse ; ce qui n'est pas.
    Le type du genre salamandre est la salamandre tachetée, dite vulgairement salamandre, laquelle n'habite l'eau qu'à l'état de têtard, ou lorsqu'elle y dépose ses têtards, et à laquelle on attribuait la faculté de vivre dans le feu.
BONNET: « C'est un préjugé général parmi les gens de la campagne que les salamandres sont des animaux dangereux »
BONNET: « Si l'on coupe les quatre jambes de la salamandre, elle en poussera quatre nouvelles, qui seront si parfaitement semblables à celles qu'on aura retranchées, qu'on y comptera, comme dans celles-ci, quatre-vingt-dix-neuf os »
BONNET: « La salamandre, j'ai presque honte de le dire, est si peu faite pour vivre dans le feu, qu'il est démontré aujourd'hui par les expériences de M. Spallanzani qu'elle est de tous les animaux celui qui résiste le moins à l'excès de la chaleur »

 2   Partie des attributs du roi François Ier, qui avait pris pour emblème une salamandre avec cette devise : J'y vis et je l'éteins.

 3   Terme de la cabale. Nom donné aux prétendus esprits du feu.
DE VILLARS: « Quant aux salamandres, habitants enflammés de la sphère du feu, ils servent aux philosophes »
DE VILLARS: « Les salamandres sont composées des plus subtiles parties de la sphère du feu »
GILB.: « À ce spectacle s'élance, du milieu du régiment de Sans-Quartier, un poëte plus brillant, plus léger qu'une salamandre »
V. HUGO: « Au frais ondin s'unit l'ardente salamandre »
    En ce sens, salamandre est du masculin quand on parle des esprits mâles, et féminin quand on parle des esprits femelles.
PETIS DE LA CROIX: « Un salamandre habile à qui je confiais l'éducation du jeune prince »

 4   Terme d'ancienne chimie. Sang de salamandre, vapeur rouge qui s'élève pendant la distillation de l'esprit de nitre ; c'est aujourd'hui l'acide hypoazotique.

 5   Salamandre pierreuse, nom donné autrefois à l'amiante flexible, qui ne brûle point quand on la jette dans le feu.

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
     Hist. litt. de la Fr. t. XXIII, p. 258: [Un évêque] Qui, autant com la salamandre Aime le feu et la chalor, Aime curtoisie et valor
BRUN. LATINI: « Salemandre est ressemblable à petite lisarde, de vaire color »
    XVI^ème siècle
     Bibl. des chartes, 4e série, t. III, p. 63: Grans fleurs de lis, salmendres et autres enrichissemens

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. espagn. et ital. salamandra ; du lat. salamandra ; le terme grec paraît une transcription grecque d'un mot étranger.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. féminin

Reptile amphibie, à quatre pieds, à longue queue, et sans écailles, auquel on attribuait anciennement la faculté de vivre dans le feu: l'espèce commune a la peau noire et semée de grandes taches jaunes. Le corps de la devise de François 1^er était une salamandre dans les flammes.

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

en langage cabalistique, se disait Des prétendus esprits du feu.

3^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

est aussi Le nom qu'on donnait autrefois, par extension, à l'amiante flexible. "Voyez" AMIANTE.

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin

Animal amphibie, du genre des lézards, suivant les Naturalistes. On l'appelle "Mouron" en certaines Provinces de France, et dans d'autres on le nomme "Sourd". Il ressemble pour la forme à un lézard; il a pareillement quatre pates disposées de la même façon, et une longue queue. Sa peau est noire, parsemée de taches jaunes, sans écailles, et presque toujours enduite d'une matière visqueuse qui en suinte continuellement. "La Salamandre vit également dans l'eau et sur la terre, et dans les endroits froids et humides. La Salamandre marche en rampant, ses mouvemens sont fort lents. Les Habitans de la campagne sont dans le préjugé que la Salamandre est très-dangereuse, ils en redoutent jusqu'à l'aspect. On est aujourd'hui convaincu que la Salamandre ne sauroit vivre dans le feu. Le corps de la devise de François I étoit une Salamandre dans les flammes".
Les Cabalistes appellent "Salamandres, " Les prétendus esprits du feu.

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin

Herbe des minières de Chinchin en Tartarie. On la dit in combustible.

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin

Animal amphibie de la classe des reptiles, & du genre des lézards, suivant les Naturalistes. On l'appelle "Mouron" en certaines Provinces de France, & dans d'autres on le nomme "Sourd." Il ressemble pour la forme à un lézard; il a pareillement quatre pattes disposées de la même façon, & une longue queue. Sa peau est noire, parsemée de taches jaunes sans écailles, & presque toujours enduite d'une matière visqueuse qui en suinte continuellement. "La Salamandre vit également dans l'eau & sur la terre, dans les endroits froids & humides. La Salamandre marche & nage en rampant, ses mouvemens sont fort lents. Quoique la Salamandre soit sans venin, les Habitans de la campagne sont dans le préjugé qu'elle est très-dangereuse, ils en redoutent jusqu'à l'aspect. On est aujourd'hui convaincu que la Salamandre ne sauroit vivre dans le feu, ni en supporter l'ardeur sans en être endommagée. Le corps de la devise de François I" "étoit une Salamandre dans les flammes."
Les Cabalistes appellent "Salamandres," Les prétendus esprits du feu.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

quelques-uns disent . s. f. Sorte de lezard que l'on dit avoir la proprieté de vivre dans le feu. "Salamandre grise. salamandre jaune, tachetée, de noir. le corps de la devise de François I. estoit une salamandre dans les flammes".

Emplacement dans le dictionnaire :

sakem salabre salace salade saladier salage salaire

salaison salamalec salamandre salami salant salard salarial

salariat salarié salarier salaud salde sale salé

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Joséphin PÉLADAN (Le Vice suprême)

...certainement monstrueuse ; et quel attrait d'inceste spirituel, de la femme laie avec un clerc ! Comme en ces mers où les lames deviennent flammes, le naphthe de l'amour l'embrasait toute, sauf la salamandre d'orgueil qui survit toujours, même sous les cendres de la pénitence. Depuis son inénarrable nuit de noces, l'hypothèse d'une muictée sexuelle l'eût révoltée ; elle avait renoncé à la réalité de la...

Citation n°2 de Théophile GAUTIER (Albertus ou l'Âme et le péché)

...tué sans gloire à l'angle d'un buisson par le coup de fusil tiré sur quelque lièvre, par la tuile qui tombe, ou mourir de la fièvre en revenant dans sa maison. XLVI celle qui, jusqu'alors comme la salamandre, froide au milieu des feux, daignait à peine rendre pour une passion un caprice en retour, et se faisait un jeu (c'est le plaisir des femmes) de torturer les coeurs et de damner les âmes, celle qui...

Citation n°3 de Jean-Baptiste LAMARCK (Philosophie zoologique)

...Ordre ier reptiles batraciens. le coeur à oreillette unique ; la peau nue ; deux ou quatre pates ; des branchies dans le premier âge ; point d'accouplement. les urodèles. Sirène, protée, triton, salamandre. Les anoures. Rainette, grenouille, pipa, crapaud. Ordre iie reptiles ophidiens (ou serpens.) le coeur à oreillette unique ; le corps allongé, étroit et sans pates ni nageoires ; point de paupières....

Citation n°4 de Georges CUVIER (Leçons d'anatomie comparée)

...antérieur. il vient de la base du crâne au-dessous du trou vertébral, et s'insère à la première apophyse transverse. Les inter-transversaires sont comme dans l'homme. Les muscles de lépine de la salamandre ressemblent beaucoup à ceux de la grenouille. ceux de la queue ont beaucoup de rapport avec les muscles des poissons. L'épine de la tortue n'a de mouvemens que dans les portions du cou et de la...

Citation n°5 de Georges CUVIER (Leçons d'anatomie comparée)

...sur l'apophyse transverse de la première vertèbre, et s'insère à la base du crâne, au-dessous du grand trou occipital. Voilà les deux seuls muscles propres à la tête. Ils sont les mêmes dans la salamandre terrestre. e. Dans les poissons. les poissons osseux n'ont point de muscles particuliers pour mouvoir leur tête. Les muscles latéraux du corps qui s'y insèrent, lui impriment des mouvemens peu...