Salutation (nom féminin, subst. féminin)

Nom féminin

Action de saluer. Il n'est guère usité que dans la conversation familière et en parlant d'une Manière de saluer un peu exagérée. "Je l'ai rencontré dans la rue et il m'a fait de grandes salutations. Il m'a fait une profonde salutation."
"Salutation angélique," Les paroles de l"'Avé Maria" que l'ange Gabriel dit à la Sainte Vierge en lui annonçant qu'elle serait mère de Notre- Seigneur JÉSUS-CHRIST.
"Recevez mes salutations respectueuses, distinguées, empressées, etc." Formules dont on se sert pour terminer des lettres.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. féminin

 1   Action de saluer.
J. J. ROUSS.: « C'est un adoucissement à la dureté du refus, une sorte de salutation qu'on leur rend [aux pauvres] »
    Recevez mes salutations, mes salutations respectueuses, amicales, etc., formules pour terminer les lettres, les billets.

 2   Il se dit le plus souvent avec une épithète et pour désigner une manière de saluer un peu extraordinaire. Il m'a fait de grandes salutations, une profonde salutation.

 3   Salutation angélique, l'Ave Maria.
MAUCROIX: « Cromwell défendit d'enseigner dans l'Église anglicane la salutation angélique, le symbole des apôtres »
DUCLOS: « Comme il [Louis XI] avait une dévotion particulière à la Vierge, il voulut que tous les jours, à midi [en mai], on récitât trois fois la salutation angélique, un genou en terre »

HISTORIQUE
    XV^ème siècle
     la Font. 266: Mais ceste tout premierement Vers moy feit inclination, Me donnant salutation
    XVI^ème siècle
LANOUE: « Ce ne furent que salutations et embrassades »
AMYOT: « Et après les premieres caresses de la salutation, comme Philippes lui demandast.... »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. et espagn. salutacion ; portug. saudacão ; ital. salutazione ; du lat. salutationem, de salutare, saluer.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. féminin

Action de saluer. Il n'est guère usité, on ce sens, que dans la conversation familière et en parlant d'Une manière de saluer un peu extraordinaire. "Je l'ai rencontré dans la rue, et il m'a fait de grandes salutations. Il m'a fait une profonde salutation."
"Salutation angélique," Les paroles que l'ange dit à la sainte Vierge, en lui annonçant qu'elle serait mère de Notre-Seigneur JÉSUS-CHRIST.
"Recevez mes salutations, mes humbles salutations, mes salutations respectueuses, affectueuses, amicales, etc." Formules dont on se sert quelquefois pour terminer des lettres ou des billets.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin

Action de saluer. Il n'est guère d'usage en cette signification que dans la conversation familière et en parlant d'Une manière de saluer un peu extraordinaire. "Je l'ai rencontré dans la rue, et il m'a fait de grandes salutations".
On appelle "Salutation Angélique," Les paroles que l'Ange dit à la sainte Vierge, en lui annonçant qu'elle seroit mère de Notre Seigneur SAM

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin

Action de saluer. Il n'a guère d'usage en cette signification que dans la conversation familière, & en parlant d'Une manière de saluer un peu extraordinaire. "Je l'ai rencontré dans la rue, & il m'a fait de grandes salutations."
On appelle "Salutation Angélique," Les paroles que l'Ange dit à la sainte Vierge, en lui annonçant qu'elle seroit Mère de Notre Seigneur JESUS-CHRIST.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. féminin

Salut humble & respectueux. "Il luy fit une grande salutation. après de profondes salutations. je n'ay que faire de vos salutations".
On appelle, "Salutation Angelique," Les paroles que l'Ange dit à la Vierge, en luy annonçant qu'elle seroit Mere de N. S. J. C.

Emplacement dans le dictionnaire :

salubre salubrité salué saluer salure salûre salut

salutaire salutairement salutation salvage salvanos salvations salve

salvé samare samaritain sambaqui sambur same samedi

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de François de CHATEAUBRIAND (Génie du christianisme ou Beautés de la religion chrétienne)

...forces pour vaincre ; qu'il ne prie que pour n'être point attaqué, que pour ne point souffrir. Celui qui a fait la nature humaine, pouvoit seul la connoître aussi bien. Nous ne parlerons point de la salutation angélique, véritablement pleine de grâce, ni de cette confession que le chrétien fait chaque jour aux pieds de l'éternel. Jamais les loix ne remplaceront la moralité d'une telle coutume. Songe-t-on...