Soucoupe (nom féminin, subst. féminin)
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom féminin |
Sorte de petite assiette qui se place ordinairement sous une tasse. "La tasse et la soucoupe sont de porcelaine ancienne. Renverser son café dans sa soucoupe."
Dictionnaire d'Emile Littré
| Subst. féminin |
1 Espèce d'assiette qui a un pied, et sur laquelle on sert des verres et des carafes. Soucoupe d'argent, de vermeil. Mettre une carafe de vin, une carafe d'eau et un verre sur une soucoupe.
MOL.: « Allez, impertinente, je bois avec une soucoupe ; je vous dis que vous m'alliez querir une soucoupe pour boire »
SAINT-SIMON: « Le duc d'Anjou [devenu roi d'Espagne] avait au retour de la table, pour boire, une soucoupe et un verre couvert »
2 Petite assiette de porcelaine, de faïence, etc. qui se place sous une tasse ou sous un gobelet de même matière, propre à prendre du café, du thé, du chocolat, etc.
3 Espèce de champignons.
ÉTYMOLOGIE
Sous, et coupe.
Signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Subst. féminin |
Espèce de petite assiette de porcelaine, de faïence, etc., qui se place sous une tasse ou sous un gobelet de même matière, propre à prendre du café, du chocolat, etc. "La tasse et la soucoupe sont d'ancienne porcelaine. Verser son café dans sa soucoupe."
Il se dit aussi d'Une espèce d'assiette qui a un pied, et sur laquelle on sert des verres et des carafes. "Soucoupe d'argent, de vermeil. Servir avec une soucoupe. Mettre une carafe de vin, une carafe d'eau et un verre sur une soucoupe."
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Subst. féminin |
Espèce d'assiette qui a un pied, et sur la quelle on sert ordinairement les verres et les carafes. "Soucoupe d'argent, de vermeil. Servir avec une soucoupe. On met d'ordinaire une carafe de vin, une carafe d'eau et un verre sur une soucoupe".
Il se dit aussi d'Une espèce de petite assiette de porcelaine, de faïence, et qui se place sous une tasse ou sous un gobelet de même matière, propre à prendre du café, du chocolat, etc. "La tasse et la soucoupe sont d'ancienneporcelaine".
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Subst. féminin |
Espèce d'assiette qui a un pied, & sur laquelle on sert ordinairement les verres & les carafes. "Soucoupe d'argent, de vermeil. Servir avec une soucoupe. On met d'ordinaire une carafe de vin, une carafe d'eau & un verre sur une soucoupe."
Il se dit aussi d'Une espèce de petite assiette de porcelaine, de faïence, & qui se place sous une tasse ou sous un gobelet de même matière, propre à prendre du café, du chocolat, &c. "La tasse & la soucoupe sont d'ancienne porcelaine."
Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)
| Subst. féminin |
["Sou-kou-pe": 3e"e" muet.] Espèce d'assiette sur laquelle on sert les verres et les carafes. = C'est aussi une petite assiette de porcelaine ou de faïence, qui se place "sous" une tasse à prendre du chocolat, du café, etc.
Emplacement dans le dictionnaire :
| soubreveste souc souche souche de cheminée souchet souci soucier | soucier (se) soucieux soucoupe soudable soudage soudain soudainement | soudaineté soudan soudant soudard soude soudé souder |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Remy de GOURMONT (Esthétique de la langue française : la déformation, la métaphore, le cliché, le vers libre, le vers )...même qui figure dans forfait, prix fait, marché fait, forum factum. secoupe : et même s'coupe. ainsi succussare a donné secouer, qui maintenant est assez souvent s'couer. Secourir, c'est succurrere. Soucoupe, malgré son sens très clair, devait devenir secoupe. vous faisez : ceci représente brutalement la tendance de la langue française à ramener tous ses verbes à la première conjugaison. L'anonyme cite...
Citation n°2 de Jean-Anthelme BRILLAT-SAVARIN (Physiologie du goût ou Méditations de gastronomie transcendante)
...au moment où elles quittaient la table, elles tournaient le dos à la compagnie ; un laquais leur présentait un verre d'eau ; elles en prenaient une gorgée qu'elles rejetaient bien vite dans la soucoupe ; le valet emportait le tout, et l'opération était à peu près inaperçue de la manière dont elle se faisait. Nous avons changé tout cela. Dans la maison où l'on se pique des plus beaux usages, des...
Citation n°3 de Louis-Sébastien MERCIER (Tableau de Paris : t. 1 à 4)
...ou glissant leur devient égal. On transporte des porcelaines d'un bout de la ville à l'autre sur un long brancard ; et si rien ne tombe des fenêtres pendant la traversée, il n'y aura pas à une soucoupe la moindre fracture. Savez-vous les muscles qui travaillent le plus dans le corps des porte-faix ? Les extenseurs des jambes. Voyez-les, elles sont dans un tremblement insensible, mais néanmoins...
- Autres Recherches
- Synonymes Conjugaisons
