Timbale (nom féminin, subst. féminin)
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom féminin |
Sorte de tambour composé d'un demi-globe de métal sur lequel est tendue une peau. "Une paire de timbales. Battre des timbales. Tenir les timbales dans un concert. Accorder les timbales. Les timbales de l'orchestre. Les timbales d'un régiment de spahis."
Il se dit aussi d'un Gobelet de métal. "Une timbale d'argent."
"Décrocher la timbale," Atteindre la timbale au mât de cocagne. Il signifie, figurément, Remporter le prix.
TIMBALE se dit, en termes de Cuisine, d'un Moule de forme circulaire.
Il se dit aussi d'une Croûte de pâtisserie dans laquelle on sert certains mets accommodés avec une sauce. "Une timbale de macaroni. Une timbale de queues d'écrevisses."
Dictionnaire d'Emile Littré
| Subst. féminin |
1 Caisse de cuivre à l'usage de la cavalerie, faite en demi-globe, et couverte d'une peau corroyée et tendue, sur laquelle on frappe.
PELLISSON: « Le lendemain, dès le point du jour, on entendit nos timbales, et on vit paraître quelque cavalerie »
SAINT-SIMON: « Nous avons pris quantité d'étendards et de drapeaux et quelques paires de timbales »
VOLT.: « Ensuite [dans un triomphe célébré à Moscou] venaient les étendards, les timbales, les drapeaux gagnés à ces deux batailles [Lesno et Pultava] »
Au plur. Jeu d'orgues qui imite le roulement des timbales.
2 Dans les orchestres, timbales accordées le plus souvent de manière à sonner la tonique et la dominante des morceaux où on les emploie ; elles se jouent avec des baguettes de bois dur pour obtenir des sons forts ; pour les effets doux, on a des baguettes recouvertes en peau ; on change l'intonation au moyen de vis qui tendent plus ou moins les timbales.
C. BLAZE: « Les frères Philidor signalés en 1665 au carrousel de Monseigneur à Versailles, en exécutant une marche en quatuor sur deux paires de timbales »
3 Gobe let de métal qui a à peu près la forme d'une timbale ou d'un verre sans pied. Une timbale d'argent.
4 Petites raquettes couvertes de peau des deux côtés, dont on se sert pour jouer au volant.
5 Fig. et populairement. Marmite.
6 Terme de cuisine. Nom qu'on donne à toute espèce de ragoût enveloppé d'une pâte et cuit au four.
REMARQUE
À l'expression battre la timbale dans un concert, que donne l'Académie, il faut substituer battre les timbales, attendu que dans un concert ou à l'orchestre il y a toujours deux timbales, chacune à un ton différent de l'autre, te. que fa et mi ; mais, au lieu de battre, les musiciens disent généralement, blouser les timbales, ou, absolument, blouser, LEGOARANT.
ÉTYMOLOGIE
Wallon, tibal ; port. timbal ; ital. timballo, taballo ; de l'arabe thabal, timbale. Scheler tire timbale du lat. tympana ; mais la finale ale présente des difficultés à cette dérivation.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE TIMBALE.
3 Ajoutez :
C'est une timbale que, dans certains jeux publics, on met au haut d'un mât de cocagne, et qui appartient à celui qui la décroche.
Fig.
Journ. offic. 25 mars 1877, p. 2361, 3e col.: Je trouve qu'il est dangereux de suspendre tous les impôts à supprimer au sommet d'une espèce de mât de cocagne pour que ce soit le plus agile qui aille décrocher la timbale
6 Nom donné à une des pièces de l'appareil musical de la cigale.
CARLET: « La timbale, sèche et parcheminée, porte des bandes membraneuses destinées à favoriser, par l'élasticité, son retour brusque à sa position d'équilibre »
7
Journ. offic. 22 sept. 1877, p. 6436, 1re col.: Nom, au XVIIIe siècle, de loges de l'Opéra situées du côté de la reine au rez-de-chaussée
1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Subst. féminin |
Espèce de tambour à l'usage de la cavalerie: il consiste en une caisse de cuivre, faite en demi-globe, et couverte d'une peau corroyée et tendue. "Une paire de timbales. Battre des timbales. Battre la timbale dans un concert. Le bruit des timbales est plus sourd que celui du tambour."
2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit aussi d'Un gobelet de métal qui a la forme d'une timbale ou celle d'un verre sans pied. "Une timbale d'argent."
3ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française
se dit encore de Petites raquettes couvertes de peau des deux côtés, et dont on se sert quelquefois pour jouer au volant.
1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Subst. féminin |
Espèce de tambour à l'usage de la Cavalerie. C'est un bassin de cuivre, fait en demiglobe, et fermé par une pean corroyée et tendue. "Une paire de timbales. Battre des timbales. Battre la timbale dans un concert. Le bruit des timbales est plus sourd que celui du tambour".
On dit figurément parmi les Soldats, "Faire bouillir la timbale," pour dire, Faire bouillir la marmite.
2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
Gobelet qui a la forme de timbale. "Une timbale d'argent".
On appelle aussi "Timbales," De petites raquettes couvertes de peau des deux côtés, et dont on se sert pour jouer au volant.
1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Subst. féminin |
Espèce de tambour à l'usage de la Cavalerie, dont la caisse est de cuivre, faite en demi-globe, & couverte d'une peau corroyée, sur laquelle on bat dans la marche de la cavalerie. "Une paire de timbales. Battre des timbales. Le bruit des timbales est plus sourd que celui du tambour."
On dit figurément parmi les Soldats "Faire bouillir la timbale," pour dire, Faire bouillir la marmite.
2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
Sorte de gobelet qui a la forme de timbale.
On appelle aussi "Timbales," De petites raquettes couvertes de peau des deux côtés, & dont on se sert pour jouer au volant.
Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)
| Subst. féminin |
TIMBALIER, s. m. ["Teinbale", "balié": 1re lon. 3e"e" muet au 1er, "é" fer. au 2d.] "Timbale" est 1°. une espèce de tambour à l'usage de la Cavalerie, dont la caisse est de cuivre en forme de demi-globe, et couverte d'une peau corroyée. On l'emploie au pluriel en ce sens. 'Une paire "de timbales". 'Barre "des timbales". = Les soldats et le peuple le disent au singulier de la marmite: faire bouillir "la timbale". = 2°. Au sing. aussi, sorte "de gobelet", qui a la forme de timbale.
- 3°. Au plur. petites raquettes couvertes de peau des deux côtés, dont on se sert pour jouer au volant.
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Subst. féminin |
Espece de tambour, dont la caisse est de cuivre, faite en demi globe & couverte de peau par en haut, & dont on se sert dans la cavalerie. "Une paire de timbales. battre des timbales. le bruit des timbales est plus sourd que celuy du tambour".
Emplacement dans le dictionnaire :
| tilla tillac tillage ou teillage tille tillé tilleul tilleur ou teilleur | tilleuse ou teilleur tilt timbale timbalier timbrage timbre timbré | timbrer timbreur timide timidement timidité timidite timier |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)...traditions de l'art magique, pendant qu'il plaçait des balles en drap de couleurs sur les trois gobelets devant recouvrir la muscade. Que ne fit-il point de surprenant ? La muscade passait sous une timbale d'étain, sous une autre, d'après l'ordre de la baguette, à travers la table, probablement. D'un chapeau, il extirpa deux tourterelles vivantes cueillies dans la coiffe. Les miracles succédaient aux...
Citation n°2 de Eugène VOGÜÉ (Les Morts qui parlent)
...meubles ; il y avait un pied de neige sur les routes. C'était la ruine pour elle, la mort pour sa vieille mère malade. Je cours au sous-secrétariat des postes. Le collègue qui a décroché cette demi-timbale fait l'innocent : il avait signé la petite vilenie sans savoir, sur la foi des bureaux. Le bon apôtre me propose une cote mal taillée ; je me fâche tout rouge, je menace d'un gros tapage ; il...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes de "timbale" : cliquez ici