Vôtre (le) ou vôtre (adj. possessif sans son substantif)

adj. possessif sans son substantif

 1   Il se dit de la personne ou de la chose qui est à vous, et dont il vient d'être parlé.
RAC.: « Délogez souvent, changez de nom, si vous ne l'avez déjà fait ; ou plutôt n'en changez point du tout, vous ne sauriez être moins connu qu'avec le vôtre »
RAC.: « Rome a ses droits, seigneur ; n'avez-vous pas les vôtres ? »
RAC.: « Mon coeur se met sans peine en la place du vôtre »
RAC.: « J'ai mon Dieu que je sers ; vous servirez le vôtre »
REGNARD: « Le marquis : Serviteur ; vous et moi nous en valons deux autres ; Je suis de vos amis. - Valère : Je ne suis pas des vôtres »
VOLT.: « On ne lit plus Descartes ; mais on lira son éloge, qui est en même temps le vôtre »
    On supprime quelquefois l'article.
DESC.: « Les raisons sont aisées à déduire, et elles seront plus vôtres, si.... »
TH. CORN.: « Pouvez-vous me donner, si je ne suis pas vôtre ? »
D'ALEMB.: « M. de la Harpe, avec qui j'ai le plaisir de parler souvent de vous, pourra vous dire combien je vous suis attaché, et combien je suis vôtre à la vie, à la mort »
    Je suis vôtre, se dit quelquefois pour s'excuser, pour refuser.
LA FONT.: « Messire Damon, je suis vôtre ; Commandez-moi tout, hors ce point »

 2   S. m. Ce qui vous appartient. Vous en serez du vôtre, vous perdrez tout ou partie de ce qui vous appartient.
    Ce qui vient de vous. Vous y avez mis du vôtre.

 3   Les vôtres, vos parents, vos amis, vos adhérents, les personnes de votre compagnie, de votre pays. Vous et les vôtres.
SCARR.: « Lettre que je vous prie de lui écrire et de lui envoyer par un des vôtres »
RAYNAL: « Punissez les délits des vôtres plus sévèrement encore que les délits des indigènes »
    Cette personne est des vôtres, elle est de votre parti, de votre compagnie. Nous ne sommes pas aujourd'hui des vôtres ; nous avons une invitation. Tous les mécontents seront des vôtres.
MOL.: « Tenez-moi des vôtres, mon cher »
LAMOTTE: « Je suis des vôtres ; çà, du vin »
VOLT.: « Lui est-il [à Dieu] plus difficile de remuer tous les hommes que d'en remuer quelques-uns ? serait-il Dieu que pour votre petite secte ? il l'est pour moi, qui ne suis point des vôtres »
    Familièrement. Je suis bien le vôtre je suis tout vôtre, je n'en suis pas moins le vôtre s'emploie par forme de salutation, pour : je sui bien votre serviteur.
MOL.: « Monsieur, je suis tout vôtre »

 4   Familièrement. Vous faites des vôtres, se dit de quelqu'un qui fait des folies, de bons tours, ou même des actions répréhensibles, et aussi qui agit à sa guise.
VOLT.: « Madame Scaliger [Mme d'Argental], vous avez sans doute taillé et rogné [dans l'Écossaise] ; vous avez fait des vôtres »

 5  
DE CAILLIÈRES: « J'ai reçu la vôtre du 13 juin.... en commençant une lettre, ne vaut rien ; il faut dire j'ai reçu votre lettre »
SÉV.: « Quand on est fort éloignée, on ne se moque plus des lettres qui commencent par : J'ai reçu la vôtre.... »

HISTORIQUE
    XI^ème siècle
     Ch. de Rol. XLIII: Nel di [je ne le dis] pur ce, des vos iert [sera] là martire
     ib. CLIX: Ce camp [champ de bataille] est vostre, mercit Deu, e le mien
    XII^ème siècle
     Couci, II: Et que mes cuers [mon coeur] al vostre s'umelie
     ib. XVII: Car vostre sui, et serai à tous dis
    XIII^ème siècle
     Berte, XXXII: Voillez [ô Dieu] que cors et ame et quanque j'ai soit vo
     ib. CXXXIX: Et lui faites du vostre [de votre bien] si largement doner....
BARBAZAN: « Issiez tost fors de cest palais, Vos et li vostres, las chetif »
    XIV^ème siècle
     Ordonn. des rois de Fr. t. III, p. 526: La force en soit vostre [que vous soyez les plus forts]
    XV^ème siècle
FROISS.: « Je vous prie, mon pere, que le m'accordez. Guillaume, respondit le comte, vous estes vostre ; faictes ce que vous voudrez »
    XVI^ème siècle
     Fin d'une lettre de François Ier à sa dame, dans DUVERDIER, Biblioth. p. 357, dans LACURNE: Vostre tant vostre qu'il n'est plus sien

ÉTYMOLOGIE
    Picard, el veure, le vôtre, la vôtre ; du lat. vester (voy. VOTRE).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE VÔTRE.

 2   Le vôtre, ce qui vous appartient. Ajoutez un exemple :
RÉGNIER: « Et quand la faim les poind, se prenant sur le vôtre »

Emplacement dans le dictionnaire :

vorticule votant votation voté vote voter votif

vôtre votre vôtre (le) ou vôtre votre serviteur voucher voué vouède

vouer vouge voulant vouloir voulu vous vouté