Vestige (nom masculin, subst. masculin)

Définitions de Vestige disponibles :

Définition de l’Académie Française (édition de 1932) pour le mot « vestige ».
Définition du mot « vestige » par Emile Littré (édition de 1876).
1ère ancienne définition de « vestige » de source académique (Académie Française, parution de 1835).
Deuxième ancienne définition du mot « vestige » par l’Académie Française (édition de 1835).
1ère ancienne signification éditée par l’Académie Française, année 1798.
Deuxième ancienne définition du mot « vestige » par l’Académie Française (édition de 1798).
1ère ancienne définition académique pour le terme « vestige » (parue en 1762).
Deuxième ancienne signification éditée par l’Académie Française, année 1762.
Définition de « vestige » issue du « Féraud » (Auteur Jean-François Féraud, édité en 1788).
Ancienne signification du terme « vestige », parution de 1694, dictionnaire académique Français.


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin 

Empreinte du pied d'un homme ou d'un animal, marquée dans l'endroit où il a marché; on l'emploie surtout dans le style soutenu.
VESTIGE se dit, par extension, des Marques, des restes d'une chose détruite, disparue. "Il y avait là autrefois un château, une ville, on en voit encore des vestiges. Vous dites qu'il y a eu là une église; il n'en reste aucun vestige, pas le moindre vestige. En reste-t-il quelque vestige? Il n'y en a pas vestige."
Il s'emploie aussi figurément. "On trouve dans leur pays des vestiges de cette religion, de cette coutume. Il ne restait pas chez ce peuple un seul vestige de sa grandeur passée. Les derniers vestiges de cette révolution sont effacés."



Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin 



 1   Terme du style soutenu. Empreinte du pied d'un homme ou d'un animal, marquée dans l'endroit où il a marché.
BOSSUET: « Dans cette sainte montagne [le monastère de Sainte-Fare] où les épouses de Jésus-Christ faisaient revivre la beauté des anciens jours.... où les vestiges des hommes du monde, des curieux et des vagabonds ne paraissaient pas »
FÉN.: « Ne me laisse point en un désert où il n'y a aucun vestige d'hommes »
    Fig.
FÉN.: « Des rois de la terre viendront en silence baiser ses sacrés vestiges [de l'Église] »
A. CHÉN.: « Sur leurs sentiers [d'Homère et de Virgile] marqués de vestiges S. beaux, Sa roue [du poëte] ose imprimer des vestiges nouveaux »
    Fig. Suivre les vestiges de quelqu'un, l'imiter.

 2   Marques, restes, débris d'édifices, de remparts, de maisons, etc. Il reste encore des vestiges de camps romains en cet endroit.
    Il se dit aussi des objets qui ont appartenu à une personne. Je vis plus solitaire ; je suis environné de tes vestiges, et je ne saurais fixer les yeux sur les objets qui m'entourent, sans te voir tout autour de moi, J. J. ROUSS. Hél. II, 15,

 3   Fig. Il se dit de tout ce que l'on compare à un vestige laissé par le pied.
BOSSUET: « M. Jurieu oserait-il bien attribuer cette maxime [qu'il est permis de prendre les armes contre le prince] aux apôtres ? mais en quel endroit de leurs écrits en trouvera-t-il le moindre vestige ? »
BOSSUET: « Les moeurs antiques qu'ils [Homère et Hésiode] nous représentent, et les vestiges qu'ils gardent encore, avec beaucoup de grandeur, de l'ancienne simplicité »
LA BRUY.: « Il y a un temps où la raison n'est pas encore, où l'on ne vit que par instinct, à la manière des animaux, et dont il ne reste dans la mémoire aucun vestige »
VOLT.: « Il est bien étrange qu'une colonie grecque ayant fondé Marseille, il ne reste presque aucun vestige de la langue grecque en Provence, ni en Languedoc, ni en aucun pays de la France »
LA PLACE: « L'histoire de l'Amérique, avant sa conquête par les Espagnols, nous offre quelques vestiges d'astronomie ; car les notions les plus élémentaires de cette science ont été, chez tous les peuples, les premiers fruits de leur civilisation »

SYNONYME
    VESTIGE, TRACE. La seule différence qu'il y ait entre ces deux mots, c'est que vestige, moins usité, est du style soutenu, tandis que trace est de tous les styles.

HISTORIQUE
    XVIème siècle
MONT.: « Les Atheniens et encore les Romains conservoient en grand honneur cet exercice [les conférences] en leurs academies ; de nostre temps, les Italiens en retiennent quelques vestiges »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. vestigi ; espagn. et ital. vestigio ; du lat. vestigium.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE VESTIGE.

 1   Ajoutez :
    Aller sur les mêmes vestiges, suivre la même doctrine, la même conduite.
BOSSUET: « Les conciles allaient tous sur les mêmes vestiges »


1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin 


Empreinte du pied d'un homme ou d'un animal, marquée dans l'endroit où il a marché. "Il n'y paraît aucun vestige." Il est plus usité au pluriel. "Je vois des vestiges d'homme." On l'emploie surtout dans le style soutenu.
Fig., "Suivre les vestiges de quelqu'un," L'imiter. "Il a suivi les vestiges de ses aïeux."



2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française



se dit, par extension, de Certaines marques qui restent sur la terre, et qui montrent qu'il y a eu dans le lieu où elles se trouvent des maisons, des fortifications, des remparts, des retranchements, etc. "Il y avait là autrefois un château, une ville, on en voit encore les vestiges. J'ai remarqué dans ce pays des vestiges de plusieurs camps des Romains, de vieux vestiges, d'anciens vestiges. Vous dites qu'il y a eu là une église; il n'en paraît, il n'en reste aucun vestige, pas le moindre vestige. Il n'en reste pas vestige. En reste-t-il quelque vestige? Il n'y en a pas vestige."
Il s'emploie figurément, au sens moral. "On ne trouve aucun vestige de ce fait dans l'histoire. On trouve dans leur pays des vestiges de cette religion, de cette coutume, de cette opinion. Il ne restait pas chez ce peuple un seul vestige de civilisation, un seul vestige de sa grandeur passée. Les derniers vestiges de cette révolution ont disparu, sont effacés."



1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. masculin 


Empreinte du pied d'un homme ou d'un animal, marquée dans l'endroit où il a marché. "Il n'y paroît aucun vestige". En ce sens, il n'est guère usité qu'au pluriel. "Je vois des vestiges d'homme". Son plus grand usage est dans le style soutenu.
On dit figurément, "Suivre les vestiges de quelqu'un," pour, L'imiter. "Il a suivi les vestiges de ses aïeux".



2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)



Vestige, se dit aussi De certaines marques qui restent sur la terre, et qui montrent qu'il y a eu dans ce lieu-là, des maisons, des fortifications, des remparts, des retranchemens, etc. "Il y avoit là autrefois un Château, une Ville, on en voit encore les vestiges. J'ai remarqué en ce Pays-là des vestiges de plusieurs camps des Romains, de vieux vestiges, d'anciens vestiges. Vous dites qu'il y a eu là une Église, il n'en paroît, il n'en reste aucun vestige, pas le moindre vestige. Il n'en reste pas vestigeEn reste-t-il quelque vestige? Il n'y en a pas vestige".
On dit aussi, qu'"On ne trouve aucun vestige d'une chose dans l'Histoire," pour, qu'On n'y en trouve aucune trace, aucun témoignage.
On dit de même, "On trouve dans ce Pays-là des vestiges de cette Religion, de cette coutume, de cette opinion," pour. Un reste de ... VET



1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)



Empreinte du pied d'un homme ou d'un animal, marquée dans l'endroit où il a marché. "Il n'y paroît aucun vestige." En ce sens, il n'est guère usité qu'au pluriel. "Je vois des vestiges d'homme." Son plus grand usage est dans le style soutenu.
On dit figurément, "Suivre les vestiges de quelqu'un," pour dire, L'imiter. "Il a suivi les vestiges de ses aïeux."



2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)



se dit aussi De certaines marques qui restent sur la terre, & qui montrent qu'il y a eu dans ce lieu-là, des maisons, des fortifications, des remparts, des retranchemens, &c. "Il y avoit là autrefois un château, une ville, on en voit encore les vestiges. J'ai remarqué en ce pays-là des vestiges de plusieurs camps des Romains, de vieux vestiges, d'anciens vestiges. Vous dites qu'il y a eu là une Église, il n'en paroît, il n'en reste aucun vestige, pas le moindre vestige."
On dit aussi, qu'"On ne trouve aucun vestige d'une chose dans l'histoire," pour dire, qu'On n'y en trouve aucune trace, aucun témoignage.
On dit de même, "On trouve dans ce pays-là des vestiges de cette Religion, de cette coutume, de cette opinion," pour dire, Un reste de...
En Chirurgie, on appelle "Vestige," Une espèce de fracture des os plats.



Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. masculin 

[1re "è" moy. dern "e" m.] 1°. Empreinte du pied d'un homme ou d'un animal, marquée dans l'endroit où il a marché. 'Il n'y parait aucun "vestige". 'Je vois "des vestiges" d'homme. Il ne se dit guère que dans le style soutenu et au pluriel. = Fig. "suivre les vestiges de" quelqu'un, l'imiter.
- 2°. Reste, monument. 'Il ne reste pas "le moindre vestige" de plusieurs Villes anciènes. 'On voit encôre dans Rome "de" beaux "vestiges de" la grandeur romaine. 'On "ne" trouve "aucun vestige" de cela dans l'histoire, etc.



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin 


Empreinte du pied d'un homme marquée dans l'endroit où il a marché. En ce sens il n'est guere usité qu'au pluriel. "Je voy des vestiges d'homme".
On dit fig. "Suivre les vestiges de quelqu'un," pour dire, L'imiter.
"Vestige," signifie aussi, La marque qui reste de certaines choses, comme maisons, villes, fortifications, remparts, retranchements, &c. "Il y avoit là autrefois un chasteau, une ville, on y en voit encore les vestiges. j'ay remarqué en ce pays-là des vestiges de plusieurs camps des Romains, de vieux vestiges, d'anciens vestiges. vous dites qu'il y a eu là une Eglise, il n'en paroist, il n'en reste aucun vestige, pas le moindre vestige".
sous .





Synonymes les plus fréquemment utilisés:


débris, trace, décombres, éboulement, déblais, éboulis, reste, os, ossements, squelettes, relique, cendres, dépouille, démolitions,



Emplacement dans le dictionnaire :

vésiculeux
vespéral
vesse-de-loup
vessie
vesta
vèste
veste
vestiaire
vestibule
vestige
vestimentaire
vestimental
vestiture
veston
vêtement
vétéran
veteran
vétérance
vétérinaire
vetillard
vétillard




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)
...autour de sa mauvaise mine ; en un endroit, de la lèvre à la narine, elle n'avait plus repoussé sur les traces d'une cicatrice ancienne. Un bonnet de police vert, galonné d'argent, était le seul vestige d'un uniforme que remplaçait une robe de chambre à rayures écossaisses. On le monta difficilement, couché sur la civière, par l'escalier trop étroit. De toutes les vacances, on ne l'aperçut. Muette...
Citation n°2 de Ernest RENAN (L'Avenir de la science)
...du christianisme. Qui ne s'est arrêté, en parcourant nos anciennes villes devenues modernes, au pied de ces gigantesques monuments de la foi des vieux âges ? Tout s'est renouvelé alentour ; plus un vestige des demeures et des habitudes d'autrefois ; la cathédrale est restée, un peu dégradée peut-être à hauteur de main d'homme, mais profondément enracinée dans le sol ; elle a résisté au déluge qui a...
Citation n°3 de André THEURIET (La Maison des deux barbeaux)
...de bureau à la préfecture, offrait, en effet, à l'analyse une particularité fort originale : atteint d'une alopécie précoce, il avait la figure complètement glabre. Pas un cil aux paupières, pas un vestige de sourcils, pas un poil de barbe. Sur ce visage rond, blafard et uni comme un oeuf, trois détails tranchaient seuls ; une perruque brune coupant d'une ligne trop précise la peau mate du front et...
Citation n°4 de Edgar QUINET (Napoléon)
...de chaume. Sur l'argile et le roc, sur le mont, le ravin, sur les prés odorants, sur le sable et l'airain, sur la rive et le flot, sur l'herbe, sur sa tige, les pas de l'étranger ont laissé leur vestige ! Demain l'herbe croîtra ; demain le flot plus pur oubliera son limon dans son lit tout d'azur ; demain le rossignol chantera sous les saules ; demain reverdira le vieux chêne des gaules ; mais...
Citation n°5 de Edgar QUINET (Napoléon)
...tout fut fini d'abord. Tout était vie, espoir... tout fut silence et mort ! Sous un souffle invisible, une innombrable armée se dissipa dans l'air ainsi qu'une fumée ; et, par mille chemins, sans vestige et sans bruit, une foule sans nom, pâle, s'évanouit. Seulement, on crut voir... oh ! Oui, l'on vit dans l'ombre un cavalier errant à travers la nuit sombre, qui courait au-devant du glaive du...


Vous aimez cette définition du mot "vestige" ? Faites le nous savoir !

Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici

Synonymes : cliquez ici


cliquez ici
Pour accéder directement à ptidico.com : Publicité: